nevertheless的例句大全

Nevertheless, Tsai and his team deserve a round of applause for producing a slick Hollywood-style production.

不过，能够打造出这样一部制作娴熟的好莱坞式作品，蔡岳勋导演和他的团队理应获得大家的掌声。

互联网摘选

Nevertheless, some courts have interpreted "general acceptance" to mean the absence of controversy, an unrealistic standard in almost any scientific or technical area.

然而，一些法院将普遍接受解释为没有争议，这在几乎任何科学或技术领域都是不现实的标准。

互联网摘选

Nevertheless, the situation that the test of products is in the level of manual test seriously restricts the total production efficiency.

但其产品的测试还停留在人工测试的水品上，影响了整体生产效率。

互联网摘选

The legal text clearly defined the boundaries and principles of village autonomy and governance rights. Nevertheless, the scenes of real life is much more complicated than what have imagined.

法律文本中明确规定着村社自治权与政府治理权的界限和原则，但现实生活的场景远比我们想象的生动丰富。

互联网摘选

Nevertheless, most Americans still like to believe that the "long arm of the law" will eventually nab the bad guys.

尽管如此，大部份美国人仍相信“法律的长胳臂”终究会逮到坏人的。

provided by jukuu

Nevertheless, many commercial species abroad are not accustomed to the high temperature and humidity climate in summer in China, excepted few places like Kunming in Yunnan Province, the climate is delightful all year. And it limited the development of Lily cut flowers industry seriously.

然而，除了云南昆明等少数四季如春的高原区以外，国外的许多商品种不适应在我国夏季高温高湿地区气候条件下栽培，严重影响了百合鲜切花产业的发展。

互联网摘选

They were the same ten questions that I had made up only yesterday& not in the same order, but nevertheless, the same ten questions.

那就是我昨天刚刚整理出的十道题&顺序不一样但完全相同的十道题！

互联网摘选

Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, This is for you, Daddy.

然而，第二天早上小女孩把盒子作为礼物送给了爸爸，这是给你的，爸爸。

互联网摘选

Nevertheless, the result by this thesis shows that the constant C is influenced by some reservoir parameters, such as k_h and h. And their changing laws can be sorted into two: one is that C changes gradually with parameters such as h;

与之不同，本文研究得出油藏水平渗透率、油层厚度等参数对C具有明显的影响，C与油藏参数之间的规律表现为两种：一种是C随着油藏厚度等参数逐步变化；

互联网摘选

Nevertheless, there is one form of personal video communication that appears to be growing steadily desktop videocams ( sometimes, somewhat confusingly, called webcams).

不过，有一种视频通讯设备似乎正在稳步发展电脑的视频摄像头（有时则令人困惑地被称为网络摄像机）。

互联网摘选

Nevertheless, she is always optimistic about the possibilities and can work her charm on the disenchanted

虽然如此，她总是乐观地抱持希望，并能深深地感染那些心灰意冷的人。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Acrylonitrile-butadiene-styrene ( ABS) is a kind of thermoplastic engineering plastic. Nevertheless, both of them are flammable.

丙稀腈丁二烯苯乙烯共聚物（ABS）是一种性能优良的热塑性工程塑料，其应用也十分广泛。

互联网摘选

Nevertheless, plasma concentration of cortisol and aldosterone were markedly higher than those of preanesthesia values 1 and 2 hours after incision in thiopentone group ( P < 0.01).

而硫喷妥钠组切度后1、2h血浆皮质醇和醛固酮含量明显高于麻醉前水平（P＜0.01）。

互联网摘选

The apparent competition effects on seed cotton yield, lint yield and the number of boll per plant were detected. Nevertheless, no apparent competition effect was found in boll weight and lint percentage.

籽棉产量、皮棉产量、单株结铃数均具有明显的竞争效应和趋势，单铃重、衣分无明显的竞争趋势。

互联网摘选

The threephase circuit is applied to production and life extensively, so the experiments of it are important and necessary, nevertheless the experiments are not only very dangerous, but also some of fault experiments are relatively hard to do.

在生产与生活中三相电路的应用最为广泛，针对三相电路运行工况的实验就显得重要而且必然，然而实际的三相电路实验不仅危险性较大，而且一些故障性试验较难进行。

互联网摘选

Nevertheless, the national or veiled, the parties also questioned after another, the government struggling to cope, more passive.

尽管如此，国民还是颇有微辞，各方质疑也纷至沓来，政府疲于应对，较为被动。

互联网摘选

Nevertheless, the morbidity of the genital tract infection and the onset time of the infection were not difference in the two groups ( P> 0 05): in the group ⅰ occured 3 cases of pelvic inflammatory disease, in the groups ⅱ had two cases.

两组妇女在生殖道感染发生情况及发生时间方面均无显著差异（P>005）。有尾丝组3例、无尾丝组2例发生盆腔炎。

互联网摘选

When the model is modified to include a variable rate of time preference and lack in commitment ability, the Markov perfect equilibrium prefers a constant optimal tax rate nevertheless, being proportional to the constant effective rate of time preference.

而当我们考虑消费者对消费具有短期非耐心，但又缺乏对未来行为的承诺能力的时候，均衡的产出税率与消费者有效的常时间偏好率成正比。

互联网摘选

Not the most scientific survey, he would be the first to admit, but nevertheless telling.

他坦承这不是最科学的调查，却是显而易见的现象。

互联网摘选

And she hit his hand a smart rap, but reddened and looked pleased, nevertheless.

她用力打了他的手，脸虽然红了，但心里却乐滋滋的。

provided by jukuu