网效应缩短了植被的生长期,在草原缩短了近1个月,而在牧场则缩短了3周。
互联网摘选
The net effect of these conflicting tendencies has not been empirically resolved.
这种相互抵消情况的最终影响如何,在经验分析上尚未得到解决.
互联网摘选
尽管中国的确正通过鞋类或纺织品制造等劳动密集型产业向海外输出通胀,但随着中国制造更先进产品的能力不断提高,净效应依然是反通胀的。
互联网摘选
这个开放性的实际结果就是,JSR实现开始在市场上出现。
互联网摘选
The net effect of biases on international comparisons is easily summarized.
偏差对国际比较的基本影响容易概括.
词典精选例句
尽管如此,目前油价上涨影响对英国的危害也是非比寻常的,特别在它降低了通胀大幅下降的可能后。
互联网摘选
清单7中最后的效果是,在通过抛出异常退出一个监视的连接点时记录一个计数。
provided by jukuu
虽然明显存在着一些意外事件和丑闻特别是在垃圾债券市场,但对于交易和繁荣的净效果总体上是好的。
互联网摘选
所得税对储蓄行为的影响是积极的还是消极的,取决于税收储蓄的收入效应与替代效应的相对大小。
互联网摘选
这些手段的净效应是能够在几个星期内生成几年中才能度量出的MTBF数字。
互联网摘选
But the net effect can be to turn these varied young people into extremely unvaried adults.
但这种做法的最终结果却是把这些原本特点各异的年轻人培养成了毫无差异的成年人。
互联网摘选
但实际效果是一样的:两人都突然穿起了风格简洁的窄裙(两人都钟爱深灰色)、无袖上衣和宽立领外套。
互联网摘选
尽管工资上调幅度相对较小,但经济学家们对这些加薪消息持肯定态度,他们指出,基本工资上调还将进一步促进加班费和奖金上调,将产生更大的实际效果。
互联网摘选
实际看到的效果是P2优先级的线程要优先于P1线程,而这并不是规范里要求的。
互联网摘选
若固定费用高于消费净效用,使用者将不使用高速公路,反之则使用。
互联网摘选
The results also show a positive net effect on job creation by domestic firms.
计算结果还显示一个积极的净影响国内企业创造就业机会.
网络文摘精选