同时,也需要在领导机制、动力机制、运行机制以及制约机制进行创新。
互联网摘选
一旦生命周期Bean的实现准备好了,您就需要修改计算器服务的getCalulator()方法,这样就可以在资源创建之后安排生命周期任务。
互联网摘选
徐克对整个电影受众市场有着敏锐的洞察力,观众需要什么样的电影、什么样的电影会让观众掏钱去看,这样的营销考虑贯穿于徐克的整个创作过程。
互联网摘选
如果接受了,WS-RM提供商就无需完成序列创建接替(handshake),让序列继续发送应用程序响应消息。
互联网摘选
然后运用供求分析法分析了技术性贸易壁垒形成的需求机制和供给机制,揭示了技术性贸易壁垒产生和日益强化的原因。
互联网摘选
Snapshot creation is instantaneous; no need to stop a production environment.
快照的创建非常快,不需要停止生产环境。
互联网摘选
制作广告在很大程度上跟制作电影一样,在艺术创造、表现手法、摄影技术等方面都需要创造者冥思苦想。
互联网摘选
新款“iPad Max”,搭载整合了键盘和电池的新款外壳之后,实际上就是一台笔记本电脑,很有可能在高中生和大学生之中成为主流产品——这一人群需要比现有iPad和iPad Mini产品更好的内容创造工具。
互联网摘选
What we need is growth and job creation, like every other country in the world.
我们与世界其他国家一样,需要看到经济增长就业机会增加。
互联网摘选
This is not what we need when economic growth and job creation are the priority.
在经济增长和创造就业成为当前要务之际,我们不希望看到出现这样的局面。
互联网摘选
当我们庆祝万维网(World Wide Web)这个伟大的创造诞生25周年时,民主政府和科技企业需要在公民保护领域达成新的协议。
互联网摘选
Pleaselet it dry naturally after finishing the creation, no need to heat up dryly.
产品制作完成后请自然干燥,无需加热干燥。
互联网摘选
A writer--in fact every one of us in life-needs that loving force from which all creation flows.
一个作家需要—事实上,人活在世界上,有谁不需要—母爱的鼓励,那是所有创作的源泉;
互联网摘选
As a kind of formal knowledge organization, universities need knowledge creation.
大学作为一个正式知识组织必然需要知识创造的过程。
互联网摘选
这一毒丸计划的出台,从另一方面表明了花旗面临的内部改变压力花旗需要从美国政府及其它投资者处融得巨额资金,以抵消信贷危机期间蒙受的巨额亏损。
互联网摘选
无庸讳言,以曲为史存在着缺陷,然而其对现代历史题村文艺创作所提供的经验却有一定的借鉴意义。
互联网摘选
降低将有效载荷送入轨道的成本的需求是刺激现有运载火箭进一步改型和新型运载火箭研制的主要因素。
互联网摘选
We'd need to sort out how to autoaccept and provision project creation requests coming from GitHub.
我们需要梳理如何能自动处理来自GitHub的项目创建请求。
互联网摘选
受印度神毗湿奴、湿婆和梵天(分别代表保持、毁灭和创造)的启发,他表示,企业必须把核心业务归入第一个盒子,把他们需要忘记、出售或关闭的业务放入第二个盒子,在第三个盒子里发展未来。
互联网摘选
要合理的利用这些价值因素实现房地产开发企业的价值增值,需要房地产企业将自身行为统一在一个明确的目标体系下,以一个整体进行价值创造。
互联网摘选