公投举行之时，被煽风点火的民族主义者搞得头晕脑胀的英国主要政党的领袖们誓言，如果苏格兰选择不独立，将向苏格兰下放“广泛的新权力”。
互联网摘选
The Scottish nationalists were once again carrying the cudgel for their country.
苏格兰民族党人再次为保卫他们的祖国而战。
provided by jukuu
1940年以后，在非沦陷区国共军队的冲突更为频繁。
互联网摘选
Americans are staunch nationalists, much readier to contemplate the use of force than Europeans.
美国人则是坚定的民族主义者, 在打算使用武力方面比欧洲人准备更加充分.
网络文摘精选
Some nationalists would like to depict the British monarchy as a purely English institution.
一些民族主义者喜欢把英国的君主政体描绘为纯粹的英格兰制度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The few self-reflective nationalists admit that their party is incurious about policy.
一些自我反思的民族主义者承认，他们的政党对政策毫不关心。
互联网摘选
就会知道他非常憎恶反犹太分子的主张，他从不理会国家主义者，也讨厌靠边站的集体心理。
互联网摘选
也许有一些民族主义者坚信中国已经成为了一个确凿无疑的强权，但是大多数的人认为中国应该倾听、学习并且扮演一个劝告者的角色。
互联网摘选
一些民族主义者一直抱怨称，他在台湾问题上过于敛声屏气。
互联网摘选
民族主义者正在关注越来越多的中国公司不但购买煤炭，而且开始购买煤矿了。
互联网摘选
i'm sure by now you see where i'm going with this: righties are not patriots, but nationalists.
我确信你们现在了解我的意思了：激进的右派分子并不是爱国者，而是民族主义者。
互联网摘选
Police say they believe the attacks were carried out by nationalists.
警方说，他们认为袭击是民族主义分子发动的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists.
他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Popular acceptance of authority had been an early aim of the Nationalists.
国家主义者的一个早期目标是推动民众对权威的接受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They became overheated nationalists, militarists, and they were out to conquer.
他们变成了过分狂热的民族主义分子和军国主义分子，并想要征服别国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With the new evidence, nationalists pressed for the case to be reopened.
根据这一新的证据, 民族主义者强烈要求重新审理艾尔玛一案.
互联网摘选
