1、

In 2003 the disease in question was the mysterious Severe Acute Respiratory Syndrome ( SARS ).

2003年爆发的是一种新型的严重呼吸道综合症,又称传染性非典型肺炎 ( SARS ).

互联网摘选

2、

But the show is actually named after a supporting player-Mr Robot-the mysterious leader of an underground hacking collective who recruits Alderson to destroy the company he is paid to protect, putting him between a rock and a hard place.

不过,这部剧却用一个配角的名字作为片名。罗伯特先生(Mr.Robot)是一个神秘的地下黑客组织的首领,他招募了奥尔德森,让奥尔德森摧毁雇佣自己的公司,这也让奥尔德森陷入了困境。

互联网摘选

3、

Oh, you know how a heart can break, When love has flown. When to some distant ocean crossed. Some mysterious sea.

当爱一点一点的消逝,当穿越四大洋抵达一片神秘的海,你知道一颗心如何破碎。

互联网摘选

4、

When I got home, I found a mysterious message sellotaped to the front door.

我到家的时候发现前门上有一张用透明胶带贴着的神秘信息。

provided by jukuu

5、

As well as that, Ed Sheeran appears, only to turn her down, and we finally find out more about her mysterious relationship with Mark Darcey's love rival, Jack Qwant ( Patrick Dempsey): it involves mud, heels and a white cashmere jumper.

除此之外,预告片中艾德·希兰的亮相只是为了拒绝布里奇特。接下来我们将发现BJ和马克·达西的情敌杰克·奎特(帕特里克·德姆西饰)之间的神秘关系。BJ身穿白毛衣,脚踩高跟鞋,摔入泥潭后满身泥泞地邂逅了杰克·奎特。

互联网摘选

6、

However, our understanding of black coffee is always too little, aloof from it so black it even more mysterious.

然而,我们对黑咖啡总是了解得太少,若即若离的距离让黑色的它倍添神秘。

互联网摘选

7、

His two oldest brothers, James and andrew, he hardly remembered, save as close-lipped youths who came and went at odd hours of the night on mysterious errands or disappeared for weeks at a time, to their mother's gnawing anxiety.

他几乎想不其他的两个哥哥詹姆斯和安德鲁,只记得两个闷声不响的年轻人,他们时常在深夜来来去去,干一些神秘的勾当,或者一走就是好几个星期,使母亲焦急万分。

provided by jukuu

8、

The fact our universe is accelerated expanding indicates that there is a mysterious anti-gravity which was called as "dark energy" [ 6,7,8,9].

宇南加速膨胀的结果表明有一种神秘能量使宇宙在扩张,天文学家称之为暗能量[6,7,8,9]。

互联网摘选

9、

This theory has few modern adherents, but if true it would mean the Great Sphinx of Giza is even more mysterious than previously believed.

现代人很少有人支持这一理论,但如果事实果真如此,这将意味着狮身人面像要比我们之前想象的还要神秘。

互联网摘选

10、

In 2003 the disease in question was the mysterious Severe Acute Respiratory Syndrome ( SARS ).

2003年爆发的是一种新型的严重呼吸道综合症,又称传染性非典型肺炎 ( SARS ).

互联网摘选

11、

Unable to wrestle, he wound his arms around the neck of his mysterious antagonist and hung all his helpless weight upon him, until at last he conquered.

他的腿瘸了,他只能伸出他的手臂来围着对方的颈项,把他全身的重量挂在其上。

互联网摘选

12、

A mysterious informant called "Deep Throat" blew the whistle on the Watergate scandal.

一位自称「深喉咙」的神秘告密者揭发了水门丑闻案的内幕。

互联网摘选

13、

Below, my general opens the mysterious veil that the ticket orders on the net for you.

下面, 我将为您揭开网上订票的神秘面纱.

互联网摘选

14、

Bye-bye, mysterious, beautiful Jade Dragon Snow Mount!

再见了,神秘美丽的玉龙雪山!

互联网摘选

15、

Johnson fights villains in the hunt for the mysterious package.

在搜寻这件神秘包裹过程中,约翰逊与反派进行搏斗。

互联网摘选

16、

Clive Bell defined" implication "of" form with implication "as" mysterious implication", which cannot be understood as derogatory sense.

克莱夫·贝尔将“有意味的形式”中的“意味”界定为“神秘意味”,并不能视为贬义色彩上的神秘主义。

互联网摘选

17、

Under normal circumstances, several dreamlands will be arranged in the plot development of the Gothic novel to create a mysterious atmosphere.

在通常情况下,哥特小说都会在其情节发展过程中安排几场梦境,以此来营造一种神秘的氛围。

互联网摘选

18、
19、

The colored glaze ornaments, gentle, lovely and slight mysterious, will bring best wishes to your family and friends.

一份柔媚、多彩又有着一丝神秘的琉璃饰品,将代表着您对亲朋拥有多彩生活的美好祝福。

互联网摘选

20、

Marco Polo is the first western man who introduced mysterious China to the west.

马可.波罗是第一个介绍中国的西方人.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈