1、

A proposal to abolish tax breaks on mortgages for the better off is politically brave.

为了经济好转而取消按揭贷款所享受的减税待遇确实是一项政治上的大作为.

互联网摘选

2、

The mortgages in a pool bear the same maturity date and same interest rate on the same class of property.

组合中的抵押品在同类财产中具有相同的到期日和相同的利率。

互联网摘选

3、

House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages

房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌很大程度上是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Just as the US labour market is conditioned by the millions who have dropped out of it, so house prices are anchored by the 11m or so Americans whose homes remain underwater ( ie houses that are worth less than their mortgages).

正如数百万失业者决定了美国就业市场的形势一样,1100万左右美国人的住房沉入水下(即房屋价值低于抵押贷款余额)的情况也制约着美国房价。

互联网摘选

5、

Everyone knew we were making a lot of bad mortgages.

大家都知道我们造成了很多不良房贷.

互联网摘选

6、

When home prices stopped rising, the diciest mortgages began to default, triggering the crisis.

当房价停止上涨时,风险最高的抵押贷款开始出现违约,从而引发了危机。

互联网摘选

7、

Most asset-backed securities are secured by income generated from mortgages, credit card loans and auto loans.

大多数资产担保证券,都是通过抵押贷款、信用卡贷款和汽车贷款产生的收入获利的。

互联网摘选

8、

The mortgages registered on the same date shall rank equally for payment.

同日登记的抵押权,按照同一顺序受偿.

互联网摘选

9、

To qualify for insurance, mortgages must meet minimum standards regarding downpayments and amortisation.

要具备保险资格,抵押贷款必须满足有关首付和分期付款的最低标准。

互联网摘选

10、

Comment: In greater Miami, including Fort Lauderdale and West Palm Beach, one-quarter of mortgages are90 days past due or worse.

评论:包括劳德代尔堡和西棕榈滩在内的迈阿密地区,一季度的抵押贷款逾期竟然达到90天甚至更糟糕。

互联网摘选

11、

They are now able to protect their loved ones and get mortgages.

他们现在能够保护自己所爱的人,也能够申请抵押贷款了.

互联网摘选

12、

Mortgages are often tied to 10-year yields rather than to the Fed funds rate.

按揭通常与10年期收益率挂钩,而不是与联邦基金利率挂钩.

互联网摘选

13、

The failures in mortgages andthe credit markets have revealed flaws.

按揭贷款市场和信贷市场上的失败刚好显示出其缺点.

互联网摘选

14、

They suddenly worried about their jobs, or their mortgages.

他们突然担心工作和按揭贷款起来.

互联网摘选

15、

Many lenders sell their mortgages to investment banks.

许多借贷者把抵押物卖给投资银行.

互联网摘选

16、

For the bond component, pick a fund such as the Fidelity Total Bond fund that largely owns high-grade, intermediate-term corporate bonds and mortgages, along with government and and agency debt.

债券部分可以选择一支基金,比如富达债券总指数基金,该基金持有高等级中期企业债券、抵押贷款及政府和政府机构债务。

互联网摘选

17、

The Federal Housing Agency has insured so many dubious mortgages that it's already fallen below its legally-mandated reserves.

美国联邦住房管理局为太多可疑的抵押贷款提供了担保,其储备资金已低于法律要求的水平。

互联网摘选

18、

While Wall Street executives used their expensive lawyers to ensure that their ranks were not held accountable for the misdeeds that the crisis in 2008 so graphically revealed, the banks abused our legal system to foreclose on mortgages and eject tenants, some of whom did not even owe money.

虽然华尔街高管利用收费高昂的律师来确保他们的团队不用对2008年金融危机所揭示的不当行为负责,但这些银行滥用我们的法律制度,取消抵押贷款的赎回权,驱逐房客,其中一些房客甚至并不欠钱。

六级真题- 2015年 6月 2卷 信息匹配

19、

A few dare-devil homeowners in Hungary and Latvia took out mortgages in Japanese yen.

匈牙利和拉脱维亚的一些铤而走险的屋主抵押借了日元.

互联网摘选

20、

Even so, knowing that prices can be wrong suggests that governments could usefully adopt automatic stabilising activity, such as linking the down-payment for mortgages to a measure of real estate frothiness or ensuring that bank reserve requirements are set dynamically according to market conditions.

即便如此,在知道价格可能出错的情况下,政府可以有用地采取自动企稳的措施,例如将房贷首付比例与房地产泡沫程度挂钩,或者根据市场状况灵活调整银行准备金率。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈