1、

Unilateral moratorium on the cessation of nuclear tests

单方面暂时停止核试验

互联网摘选

2、

Transfer moratorium adjourn, postpone the debate ( the sitting, the discussion)

暂停、延期辩论(会议、讨论)

互联网摘选

3、

Any further watering down of that moratorium resolution will really result in an absolutely non-committal and non-productive sort of settlement.

任何进一步的折扣决议都会导致难以执行的,毫无效果的协议。

互联网摘选

4、

The rules would formally bring an end to a two-year moratorium on foreign investment in the securities industry aimed at giving local companies time to prepare for greater competition.

新规定将正式结束为期两年的暂停外商投资证券业的缓冲期。这两年的缓冲期旨在给本地公司留出更多时间,为更激烈的竞争做好准备。

互联网摘选

5、

Russia has urged Iran to resume its moratorium on nuclear activities and to cooperate with the International Atomic Energy Agency.

另外,俄罗斯敦促伊朗再次停止核活动,与国际原子能机构合作。

互联网摘选

6、

The government has called for a moratorium on weapons testing.

政府已要求暂停武器试验.

《简明英汉词典》

7、

Since 1986 the International Whaling Commission ( IWC ) has imposed a moratorium on commercial whaling.

从1986年开始,国际捕鲸协会就对商业捕鲸行为发布了禁令.

互联网摘选

8、

79. Earlier this year we imposed a nine-month moratorium on land sales up to March 1999.

79.今年较早时,我们宣布暂停卖地九个月,至一九九九年三月为止。

互联网摘选

9、

A deepwater drilling moratorium is in place and a thoroughgoing review of the regulatory regime is under way.

白宫已宣布暂停深水钻井,并开始彻底审查监管体制。

互联网摘选

10、

" The broad federal moratorium stands in the way of energy exploration and production," he said.

他说:“联邦政府的广泛禁令阻碍了能源的勘探和生产”。

互联网摘选

11、

When the public learnt such experiments were taking place in December, there was such an uproar that researchers were forced to announce a temporary moratorium until the ethics and safety of such research could be reassessed by the international scientific community.

当去年12月公众得知相关机构正在进行此类试验时,全球一片哗然,研究人员被迫宣布暂停相关研究,直到国际科学界能够对该研究的道德和安全性进行重新评估。

互联网摘选

12、

City Councilwoman Jan Perry is pushing for a moratorium that would stop any new fast food places from opening in South Central.

城市委员会委员Jan Perry申请禁止中南部地区新的快餐店开张。

互联网摘选

13、

At a meeting held yesterday between the financial intermediaries and MICC, it was confirmed that there will be no moratorium on the Quebec Immigrant Investor Program.

昨日金融中介机构与魁北克移民部的联席会议确认魁北克投资移民项目不会暂停。

互联网摘选

14、

Stopgap measures in an emergency In line with the Government's moratorium, the HKHS also suspended the sale of unsold Sandwich Class Housing Flats.

为配合停售措施,房屋协会亦暂停销售尚未售出的夹屋单位。

互联网摘选

15、

Helping to fuel the interest is the growing number--and increasing outlandishness-of golf courses in the country like the world's largest Mission Hills golf club on southern Hainan Island, which continue to be built despite a nationwide moratorium on new courses.

助长人们对高尔夫球兴趣的还有中国数量越来越多、同时越来越具洋气的高尔夫球场,比如位于中国海南省的世界最大高尔夫球场——观澜湖高尔夫球会(Mission Hills Golf Club)球场,尽管中国已在全国范围内暂停建造新的高尔夫球场,

互联网摘选

16、

Some non-governmental organisations want a moratorium on ethanol output, saying this would cut grain prices by20%.

一些非政府组织(NGO)希望能够叫停生物乙醇生产(moratorium),并称这能够使粮价下降20%。

互联网摘选

17、

In October 2009, the State Administration for foreign exchange ( SAFE) resumed approval of QDII quotas after a 17-month moratorium.

2009年10月,在中断17个月后,中国国家外汇管理局(safe)恢复批准qdii额度。

互联网摘选

18、

Companies have raised a record$ 14bn this year – even though the IPO moratorium was lifted only in May.

尽管今年5月才解除IPO禁令,但各公司今年的融资额已达创纪录的140亿美元。

互联网摘选

19、

He added that new issues could start flooding the market soon if the mainland lifts its current moratorium on IPOs, as expected.

他还说,若中国内地如外界所料为IPO松绑,市场可能很快就开始涌现大量新问题。

互联网摘选

20、

Mr Putin said he considered it expedient to declare a moratorium until all Nato countries without exception ratified a revised text of the treaty from 1999 and started observing it.

普京表示,他认为宣布退出该条约是权宜之计,直至所有北约国家无一例外地批准一份1999年修订后的协议,并加以遵守。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈