1、

These photos have been taken from the Yorkshire Dales and the North York Moors – two national parks which have now been designated Dark Sky Reserves.

这些绝美的图片,展现了银河在夜幕下一泻千里。这些照片拍摄于约克郡谷地国家公园和北约克沼泽国家公园,两地均被列为“黑暗天空保护区”。

互联网摘选

2、

The Reconquista of Spain is completed as the last Moors are driven back to North Africa. The Spanish throne finances the explorations of Christopher Columbus. I heard the eight chanters of the King of Sicily start High Mass at seven in the Sainte-Chapelle.

当摩尔人被赶到北非,神圣西班牙统一了。西班牙国王经济援助克里斯多夫·伦布的探险。西西里①国王那八名唱诗班童子,在圣小教堂唱七点钟大弥撒,我赶上听了第一节哩。

互联网摘选

3、

Given its non-strategic location in the Pyrenees Mountains and lack of natural resources, Andorra has been without conflict almost since Charlemagne came through to fight the Moors.

安道尔位于比利牛斯山脉,鉴于地处非战略要地且自然资源匮乏,安道尔从查理曼大帝攻打摩尔人开始就一直远离战争冲突。

互联网摘选

4、

During the initial stage of coal measures deposition, was mainly alluvial fan deposit, middle stage lake delta deposit and later stage lacustrine deposit. Most coal seams in Yanan Formation were formed in peaty moors on lake delta plain.

煤系沉积初期,以河流及冲积扇沉积为主,沉积中期则以湖泊三角洲沉积为主,晚期以湖泊环境为主,延安组各煤层大多是在湖泊三角洲平原上泥沼化形成的。

互联网摘选

5、

you might find it arid and desolate, but i was brought up on these exposed rocks and these bare moors, so i am moved to tears when i see them again.

你或许会嫌它干旱荒芜,但我就在这裸露的岩石和荒野中长大,所以,再次见到这一切时,我竟流泪了。

互联网摘选

6、

The city essentially owes its fame and beauty to the Moors who transformed it into the Muslim capital of Spain

该城的声名与美丽基本上要归功于将它变成西班牙穆斯林之都的摩尔人。

7、

Colliford is higher, right up on the moors.

科利福德位置更高,就在荒野之上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

It would be pleasant to tell of her life with the fisherman and wife in their cottage on the moors.

我倒是乐意讲叙她与渔夫妇在荒野小茅屋里的生活情形。

互联网摘选

9、

It's surely no great cause of alarm that Heathcliff should take a moonlight saunter on the moors, or even lie too sulky to speak to us in the hay-loft.

当然是没有值得大惊小怪的大事,希刺克厉夫没准在旷野上来一个月下散步,或者就躺在稻草的厩楼里,别扭得不想跟我们说话。

互联网摘选

10、

Soames made a tour of the room, to subdue his rising anger. Here are aged Moors with flowing white beards, and long white robes with vast cowls.

索米斯在屋内兜了一圈,压制一下心头升起的怒火。这儿有批上年纪的摩尔人,白须飘拂,身穿白长袍,头顶大风兜。

互联网摘选

11、

He had appointed to go out in this boat, either for pleasure or for fish, with two or three moors of some distinction in that place.

他吩咐下来,要同两三位在本地有地位的摩耳人一同坐这只船到海上去闲游或者打鱼。

provided by jukuu

12、

You knew that there was a battle with the moors?

你知道路上有场战门跟摩尔人?

provided by jukuu

13、

He "s the man who" s fighting moors!

他是个反抗摩尔人的战士!

provided by jukuu

14、

What other way is there to treat the moors?

还有别的处置摩尔人的方法吗?

provided by jukuu

15、

Any of various Spanish fortresses or palaces built by the Moors.

摩尔人建的各种各样的具有西班牙风格的堡垒或宫殿。

互联网摘选

16、

Spaniards have Moorish blood and Moors are moroccans.

西班牙人有摩尔人血统,而摩尔人就是摩洛哥人。

provided by jukuu

17、

Soon the sailors and the Moors became friends.

没多久这些船员就和摩尔人结为朋友。

互联网摘选

18、

All Spain is threatened by the moors.

西班牙各地都受到摩尔人的威胁。

provided by jukuu

19、

The towns were captured from the Moors in1497 and have been under Spanish rule since.

1497年西班牙从摩尔人手中夺取了这两座城市,自此以后这两座城市一直处于西班牙的统治下。

互联网摘选

20、

These five joined with Cadmus in building his city, to which they gave the name of Thebes. A view of Badajoz from the Castle built by the moors on the top of the hill.

他们协助卡德摩斯建造了一座城,称之为底比斯。从小镇山顶上摩尔人留下的城堡俯瞰全镇。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈