He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying
他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
他说医学教育项目故意误传药物的适应症,鼓励中危的不需要立普妥的人也进行立普妥治疗。
互联网摘选
The artificial stones were being misrepresented as the real thing.
这些人造宝石被伪称为天然宝石。
provided by jukuu
Think carefully about what you say: your views could be easily misrepresented by the press.
仔细考虑你要说的话: 你的看法会很容易被新闻界歪曲.
《简明英汉词典》
公众人物往往必须应对断章取义、误解歪曲等尴尬,而要让最初发布此类消息的媒体及时更正也很难。
互联网摘选
We might acknowledge "errors" or say we "misspoke" or admit that we "misrepresented the facts."
我们或许会承认“过失”,承认自己“讲错了话”或“没有如实陈述事实。”
互联网摘选
Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers
好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
不幸的是, 在整个世纪教会了歪曲和误解的教诲头像.
网络文摘精选
He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying.
他说新闻媒体把他歪曲成了一个傲慢而又霸道的人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The spokesman said that the extent of the current strike is being misrepresented.
发言人说目前罢工的程度正被人误传。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》