1、

The term 'shareholder value' has been much maligned in recent years.

近年来,“股东价值”这个词在很大程度上已被恶意滥用。

互联网摘选

2、

Mascherano, along with his quiet and sometimes distastefully maligned coach, Alejandro Sabella, built an obdurate and reliable Argentine defense, even though it appeared they had none at all when the event began.

马斯切拉诺与他那沉默寡言、时而受到恶意中伤的教练亚历杭德罗·萨维利亚(Alejandro Sabella)一起,为阿根廷队建立起了稳固可靠的防线。要知道,在世界杯开赛之时,阿根廷队仿佛全无防守可言。

互联网摘选

3、

But electric bike owners and industry representatives said the bikes were being unfairly maligned for problems caused by the fact that there are too many cars.

但电动自行车车主及行业代表称,让电动自行车受到不公正指责的很多问题,都是由小汽车太多引发的。

互联网摘选

4、

The two-for-one thrills of monuments, free Smithsonian museums and the maligned but majestic center of government rival all the other cities for non-Olympic recreation.

除了看奥运会,这里还有各种纪念场所,免费的史密森尼博物馆和邪恶却壮观的政府中心,使华盛顿在奥运以外的娱乐休闲方面胜过所有其他城市。

互联网摘选

5、

The Maginot line, the massive series of fortifications built by France in the1930s to defend its borders with Germany and italy, is perhaps the most maligned collection of fortifications ever built.

马其诺防线是法国在1930年代为了保卫其与德国和意大利的防线而修建的规模巨大的防御工事体系,它可能也是迄今为止遭受非议最多的防御工事。

provided by jukuu

6、

Over the centuries black cats have also been much maligned.

经过几个世纪,对黑猫的诽谤更加严重。

互联网摘选

7、

Either the managers have been maligned or they are not telling the truth.

要么是经理们受到了污蔑,要么就是他们在撒谎。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Banking is a maligned industry but an indispensable one.

银行业正背负骂名,但这个行业不可或缺。

互联网摘选

9、

Yet in one way Mr Bush is unfairly maligned.

但是,一方面布什先生也遭到了不公正的中伤。

互联网摘选

10、

Statistics are often maligned, but provide great insight into your poll data.

统计常常受到责难,但它的确能提供对投票数据的深刻洞察。

互联网摘选

11、

Academic entrepreneurs are found in almost all disciplines, even the much maligned social sciences.

几乎所有学科都能找到创业的学者,甚至是饱受争议的社会科学。

互联网摘选

12、

Major Peuchen, a Canadian passenger who volunteered himself to man a boat because he was an experienced yachtsman, was afterwards maligned.

一位加拿大的陆军少校Peuchen就自称对划船经验丰富,自告奋勇地要求去划船。之后,他的这一做法也遭到了指责。

互联网摘选

13、

"Singaporean Muslims find themselves much saddened that their beloved religion, which stands for peace, has been maligned." This is a groundless, vicious slander and a grave calumny on the Chinese people and Chinese scientists.

鼓吹和平的回教被恶意诬蔑,让新加坡回教徒感到非常悲哀。这是毫无根据的恶意中伤,是对中国人民和中国科学家的极大诬蔑。

互联网摘选

14、

However, there are many rewards that come with this oft maligned career.

然而,这个时常被中伤的职业也伴随着很多回报。

互联网摘选

15、

This problem can be overcome, however, with an automatic trigger based on the much maligned credit default swaps.

然而,这个问题可借助基于颇受诟病的信用违约互换(cds)的自动触发机制加以解决。

互联网摘选

16、

have smokers become more maligned than pedophiles?

难道烟民比恋童癖者还不堪吗?

互联网摘选

17、

lin has been an unexpected revelation for a maligned knicks team of late.

林书豪已经成为此前表现糟糕的尼克斯队最意外的收获。

互联网摘选

18、

Should you hear my name blackened and maligned, will you credit the aspersion?

要是你听见我的名誉受到诽谤, 你会相信那谗言 吗 ?

词典精选例句

19、

We maligned him dreadfully when you come to think of it.

回头想想,我们狠狠地中伤了他。

词典精选例句

20、

Liverpool boss Rafa Benitez has defended his maligned policy of using zonal marking when defending set-pieces.

利物浦主帅贝尼特斯捍卫他的一直饱受诟病采用区域防守战术防守对方定位球进攻.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈