It is this department's credit default swaps make a stand on the edge of AIG.
正是这个部门的信用违约掉期令AIG站在了悬崖边.
互联网摘选
它们移动到了风暴眼,因为这些动物最清楚只有最适合的角斗士才能在致命的舞台中上演奇迹。
互联网摘选
Nothing's what It'seems. We must make a stand together against shoplifting.
凡事并非都是看上去的那个样子. 我们必须联合起来全力对付入店行窃的行为.
互联网摘选
They can make a stand once, they can make a stand twice, but they can't make a stand all the time.
他们可以一次、两次挺身而出,却不能在所有的时候都挺身而出。
provided by jukuu
惠普希望这样的生意可以帮助它对抗其规模较大的对手IBM。就与好莱坞的关系而言,IBM在许多方面居于下风。
互联网摘选
很多情况下,言语伤人的原因是我们不对它采取行动。我们没有作出反驳捍卫自己的立场。
互联网摘选
He felt the need to make a stand against racism in South Africa.
他感觉有必要表明自己对南非的种族主义持反对态度。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Make a stand against him and you can infiltrate papal affairs by rigging elections.
对抗他,通过宗教选举你有机会影响教皇事务.
互联网摘选
They find it easier to pass the decision to the next fellow, because they cannot make a stand.
毕竟不能独当一面的他们把决定权推给他人比自己做决策容易很多。
互联网摘选
But Gucci chose to make a stand in Hong Kong, not in Beijing, New York or Bangkok.
但古驰选择在香港,而不是在北京、纽约或曼谷来捍卫自己。
互联网摘选
如果他不表明立场,就有可能被拖上错误的道路。候选人应该在男女平权问题上表明立场吗?
互联网摘选
唉,我虽然有《圣经》支持着我,但我每想只有我一个人反抗教皇,并且必须提出充足的理由说明他是敌基督者,我是受了多大的痛苦啊!
互联网摘选