I intended to make a joke, but my remark came out as unintentionally rude.
我本想开个玩笑,但无意中把话讲得粗鲁了。
互联网摘选
有人会紧张,而鲁尼就会在他们身边和他们谈话,讲笑话帮大家放松。
互联网摘选
With congress, every time they make a joke it's a law; and every time they make a law it's a joke.
就国会来说,他们每讲一次笑话就成了法律,而每一次立下一条法律却又是一则笑话。
provided by jukuu
当然,我承认,在遵守一笑了之的决意中,我并不觉得有趣。
互联网摘选
Celia: that's not what I meant, but of course, you would make a joke, that goes to my point.
虽然我不是说这个,不过你可以对我说的话开玩笑。
互联网摘选
When she picked up the phone I tried to make a joke of it, but she did not see the humor in it.
她拿起电话时,我试着给她讲笑话,可是她并不能一笑了之(对那件事还耿耿于怀)。
互联网摘选
He tried ot make a joke of the fact that he hadn't bee chosen fo rthe college football team.
他试图对自己没入选校足球队这件事一笑了之。
provided by jukuu
Celia: that's not what I meant, but of course, you would make a joke, that goes to my point.-
joke:玩笑,笑话point:意图,意义虽然我不是说这个,不过你可以对我说的话开玩笑。
互联网摘选
当然,我承认,在遵守“一笑了之”的决意中,我并不觉得有趣。
互联网摘选