1、

At current, china has formed many-levels supply system of affordable housing basically, including affordable housing, price-controlling housing, low-rent housing, public-renting housing and so on.

目前我国基本上形成了以经济适用房、限价房、廉租房和公共租赁房等为主的多层次保障住房供应体系。

互联网摘选

2、

To protect the the diversity of needs of families of different income on housing, countries begin to give great efforts to build affordable housing, Including affordable housing, resettlement housing and low-rent housing mainly.

为保障不同收入家庭对住房的多样性需求,国家开始大力建设以经济适用房、拆迁安置房和廉租房为主的保障性住房。

互联网摘选

3、

the development is devided into four stages, including solve problems housing, affordable housing, low-rent housing and social security housing, and post social security housing.

具体划分为统建解困房、经济适用房和廉租房政策、社会保障性政策住房、后社会保障性政策住房四个阶段。

互联网摘选

4、

at present, the security housing plays an important role in settling housing difficulties of low-rent housing and public rental whose living conditions have improved, establish the "three lines" of the housing supply system that includes affordable housing, low-rent housing and commodity housing.

目前,保障住房在解决中低收入阶层住房困难方面发挥了重要的作用,居住条件得到有效改善,建立了以经济适用住房、廉租住房、商品住房为主的三条线住房供应体系。

互联网摘选

5、

In order to ensure the basic life of the low-income people, maintain the social stability, our country make effort to establish and improve the system of affordable housing, of which low-rent housing for its strong welfare, played a prominent role.

为了保障低收入人群住有所居,维护社会和谐稳定,我国着力建立健全保障性住房体系,其中廉租房因其福利性强,更是起到了突出的保障作用。

互联网摘选

6、

The setting up and completion of low-rent housing system will further adjust social interest and ensure social justice, which will no doubt enhance the force of housing security system and benefit the building up of a harmonious society.

廉租住房制度的建立和完善,会进一步调整社会利益,保证社会公平,无疑增加了住房保障体系这条腿的长度,有利于进一步构建和谐社会。

互联网摘选

7、

Low-rent housing is the core of housing safeguard in our country, and the construction of low-rent housing is the most basic construction funds of the security, it is also the main bottleneck for the development of low-rent housing.

廉租房是我国政府实施住房保障的核心内容,而建设资金又是廉租房建设最基本的保障,也是目前制约廉租房发展的主要瓶颈。

互联网摘选

8、

I had already warned my two squeamish pre-teens that this would not be our usual China trip: a tour of famous temples and sacred mountains by way of low-rent video game parlours and seedy Chinese amusement parks.

我已经警告过我两个不到十多岁的娇宝贝,这次旅游并不是我们通常的中国之旅&在那些租金低廉的游戏厅和破旧的中国游乐场之间游览著名寺庙和神圣山群。

互联网摘选

9、

A remake of a little-seen comedy set in 1974, The Comeback Trail features De Niro and Zach Braff as a pair of low-rent producers who owe a fortune to a homicidal gangster ( Morgan Freeman).

该片翻拍自1974年一部鲜为人知的喜剧电影,德尼罗和扎克·布拉夫在新片中饰演一对三流制片人,他们欠了嗜杀成性的黑帮大佬(摩根·弗里曼饰演)一大笔钱。

互联网摘选

10、

Rent Increases ( Domestic Premises) Control Act, 1971 1971 Steadily promoting the low-rent housing system.

年(住宅房地)加租管制法稳步推行廉租住房制度。

互联网摘选

11、

The system of low-rent house is proper to resolve the housing problem of the low-income family in the urban area.

廉租房制度正是解决城镇最低收入家庭居住问题的制度安排。

互联网摘选

12、

However, our country still faces a fact that low coverage of low-rent house cannot meet low-income family housing demand.

但是,依然面临着覆盖面偏低的问题,难以满足城镇中低收入家庭日益增长的住房需求。

互联网摘选

13、

The low-rent housing system is an important part of the housing security system, it is an important way to solve the low-income family' housing problem.

廉租房制度是住房保障体系的重要组成部分,是当前解决低收入家庭住房的重要途径。

互联网摘选

14、

While the choice of the guarantee way of low-rent housing system which is just the realization form play an important role on whether the low-rent housing subsidies can be successfully efficient implementation.

廉租住房的保障方式就是廉租住房的实现形式,它的选择适当与否对廉租住房制度能否顺利高效的实施具有举足轻重的作用。

互联网摘选

15、

Low-rent housing system is difficult for the government to low-income housing to provide below-market prices to provide rental housing or rental subsidies given to the system.

廉租住房制度是指政府向住房困难的低收入者提供低于市场租金的价格向其提供住房或者给予租金补贴的制度。

互联网摘选

16、

Housing support to further strengthen all levels of government functions and responsibilities, the implementation of the budget for funding based low-cost housing, improve housing, rental subsidies, housing, and gradually expand the coverage of low-rent housing and increase the rental housing for low-income families.

进一步强化各级政府廉租住房保障职能及责任,落实以财政预算安排为主的廉租住房资金来源,完善住房租赁补贴方式,逐步扩大廉租住房覆盖面,增加适合低收入家庭的租赁房源。

互联网摘选

17、

It has been widely applied in such projects as toll way, tunnel, bridge, government facility, hospital, school, jail, etc. It also provides a new approach for the construction and supply of low-rent housing.

作为公私合作进行基础设施建设的方法,PPP模式已经广泛应用于收费公路、隧道、桥梁、政府办公设施、医院、学校、监狱等项目的建设中。

互联网摘选

18、

urban low-rent housing is a common residence with low rent which is offered to the minimum income families in city with long live account.

城镇廉租住房是政府和单位在住宅领域实施社会保障职能,向具有城镇长住户口的最低收入家庭提供的租金相对低廉的普通住宅。

互联网摘选

19、

the legal analysis for the go-into and withdrawal system relating to the low-rent house

廉租房准入与退出制度的法律分析

互联网摘选

20、

The construction of low-rent housing also has been hindered by lack of funds in Wuhan Metropolitan Area.

武汉城市圈中廉租住房建设也面临着资金匮乏的问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈