1、

However, it quickly ran into concerns about its government background and so has been at pains to demonstrate that it is a long-term investor focused on profits, not politics.

然而,中投很快遭遇针对其政府背景的担忧,因此该机构近年努力把自己定位成聚焦于利润(不是政治)的长期投资者。

互联网摘选

2、

the brand strategy, created by the real estate enterprises in the market economy, is a long-term design and an implementation strategy in which well-known trademarks and trade names are used for the purpose of achieving continuous growth and a high level of profits.

房地产品牌战略是房地产企业在市场经济条件下,以谋求持续成长和高盈利水平为目的而创立的并且运用著名商标与著名商号的、系统的长远谋划及实施方略。

互联网摘选

3、

Furthermore, financing mechanism in the housing finance has not come to maturity, the source of long-term credit financing and the term configurations of capital indebtedness are not corresponsive. They are also the important factor which affects the efficiency of housing finance.

此外,住房金融中融资机制不完备,长期信贷资金来源不足与资产负债的期限结构不匹配也是影响住房金融效率的一个主要因素。

互联网摘选

4、

Great long-term investors, such as Warren Buffett, believe that U.S. stock prices are still a relative bargain, even after the recent bounce-back in the major averages.

像巴菲特这样出色的长线投资者认为,即使是在最近主要股指都有所反弹之后,美国股价仍相对较低。

互联网摘选

5、

Although the traditional synthetic antioxidants have strong antioxidant capacity, they also have long-term of potentially toxic, some even inducing teratogenic and carcinogenic effect.

传统合成的抗氧化剂虽然抗氧化能力比较强,但长期食用有潜在的毒性,有的甚至会产生致畸、致癌作用,因此愈来愈受到人们的排斥。

互联网摘选

6、

Politicians are too gutless to take on the big long-term problems such as pollution.

政客们太缺乏胆识,无法解决诸如污染这样的长远问题。

provided by jukuu

7、

After pressure from conservatives, the White House distributed a revised version encouraging students to write letters about how they can "achieve their short-term and long-term education goals."

来自保守派的压力,白宫发出的是一项修改了的计划,让学生写“如何实现短期目标和长期目标。”

互联网摘选

8、

studies shows that there is long-term equilibrium between fdi and processing trade, but there isn't long-term equilibrium between fdi and common trade.

结果表明:从长期看,外国直接投资与加工贸易进出口之间存在长期均衡关系,而与一般贸易进出口之间不存在长期均衡关系;

互联网摘选

9、

Global trade cannot prosper and long-term investments cannot be made if the dangers of competitive devaluations and the volatility of capital flows are not tackled.

如果我们不能消除竞争性贬值和资本流动剧烈波动的危险,全球贸易就无法繁荣发展,长期投资也将受到妨碍。

互联网摘选

10、

The recognition and trust of you is the guideline on the process of our long-term developing& sustainably operating.

您的认可与信赖是指引我们长期发展、永续经营路上的灯塔。

互联网摘选

11、

second, real interest rates – which are adjusted for inflation – have declined a long way since the 1980s. ten-year rates are close to zero while short-term rates are negative.

其次,自上世纪80年代以来,经通胀调整后的实际利率已下降了很多。10年利率接近于零,短期利率则为负值。

互联网摘选

12、

An Analysis of Long-term Results of Prosthesis Replacement for Tumors of the Long Bone

长骨肿瘤假体置换术长期疗效分析

互联网摘选

13、
14、

Along with long-term and durative development of our country, venture investment is advancing rapidly.

随着我国经济持续稳定的发展,风险投资行业也呈现出突飞猛进的发展趋势。

互联网摘选

15、

However, further test needs to be done on its resistance to blood flow and long-term patency rate.

但关于其抗血流冲击力及远期通畅率等情况还需做进一步的检测。

互联网摘选

16、

Some Trends on the Long-Term Development of China's Travel Agencies

我国施行社业长期发展的几个趋势

互联网摘选

17、

Understand that long-turn friendship wax and wane Long-term friendship are similar to marriage in that there will be both periods of excitement and dullness.

友情也会有盛衰长期的友情同婚姻一样,既有兴奋期,也有觉得乏味的时候。

互联网摘选

18、

However, I believe this will not deter China from a long-term goal of pursuing such an endgame.

不过,我相信这不会阻止中国为实现这个长远目标付出努力。

互联网摘选

19、

The Long-term Results after Mechanical Heart Valve Replacement

心脏机械瓣膜置换术后的远期疗效

互联网摘选

20、

Nicholas Burns, the US under-secretary of state for political affairs, has said Washington hopes very much that India will not conclude any long-term oil and gas agreements with Iran.

美国负责政治事务的副国务卿尼古拉斯•伯恩斯(Nicholas Burns)表示,美国政府非常希望印度不要与伊朗达成任何长期油气协议。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈