冬天在我心里,每一天都在数着时间,那种幽寂是那样的真实那样伤感,就像冬天在我心里。
互联网摘选
this black hole there is no happiness, didn't be sad, but consequently more lonesome.
这个黑洞,没有快乐,没有难过,却因此更加寂寞。
互联网摘选
It was very quiet, and the scattered electric bulbs glowed dim and lonesome.
园里很静.电灯光显得黯淡,孤寂.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
老鹰有着无人能比的高贵以及骄傲的气质,只为了隐藏自己的寂寞.
网络文摘精选
I walked to the lone chair on stage and performed " Are You Lonesome Tonight? "
我走向台上孤零零的椅子,演奏了 《 今晚你可寂寞?
名作英译部分