1、

in some local matters, even right-wing climate sceptics and climate-conscious lefties concur.

而在一些局部问题上,甚至右翼气候怀疑派和左翼气候支持派都一致同意。

互联网摘选

2、

create innovative low-cost approaches for spatial planning for climate resilience and for construction of housing and local infrastructure resistant to climate-related disasters

制定创新型低成本方法,开展气候弹性空间规划,新建可抵御气候相关灾害的住房和当地基础设施

互联网摘选

3、

a local forecast of land surface wetness conditions derived from seasonal climate predictions.

从季节气候预报得到陆地表面湿度状态的局地预报。

互联网摘选

4、

north china was less exposed to the risks of climate change because local governments had already taken a lot of steps to limit the impact from persistent droughts, the report said.

报告称,华北地区受气候变化风险的影响较小,因为地方政府已采取多种措施,限制持续干旱的影响。

互联网摘选

5、

Local economic development is slowed down by the plateau climate and geographic conditions.

高原气候和地理环境极大地制约着经济的发展.

互联网摘选

6、

The results showed that Avena nude adapted to local soil and climate conditions, giving quick growth, abundant leave and high yield, possessing very good extension value in Henna province and could become an important local forage as well as cereal crop.

研究结果表明:莜麦能够很好地适应河南省的土壤及气候条件,生长快,叶量丰富,产量高,在河南省有良好的推广价值,可望成为当地重要的饲料作物和粮食作物。

互联网摘选

7、

South area in Qinling mountains, south of Huai River, This natural cut-off rule northern area and south local very natural separating out, The south in the natural climate aspect must compared to the north superior, Therefore many thermophily crops can grow in the south.

南方地区在秦岭、淮河一线以南,这条天然的分割线将北方地区与南方地区很自然的区分开来,南方在自然气候方面要比北方优越,所以许多的喜温性作物能够在南方生长。

互联网摘选

8、

CONS: Unvaryingly hot climate, limited local employment opportunities outside of Texas A& M.

反对:四季不变的炎热天气,德克萨斯A&M以外的地方就业机会有限。

互联网摘选

9、

Turpan-Hami Basin as one of the hottest regions in China has a temperate continental climate. Thanks to its abundant solar energy, grapevines become the key in local tree fruit industries.

吐哈盆地是我国最炎热的地区之一,属极端干旱的温带内陆荒漠气候,其独特的光热资源优势,形成了该地区以葡萄树为主的林果业的特色支柱产业。

互联网摘选

10、

The ivory and animal bones that were found will sere as important materials for the study of local geography, climate and the environment.

这些被发现的象牙和动物骨骼可用作重要的材料来研究古时候当地的地理,气候和自然环境。

互联网摘选

11、

This study involved a mixed method case study approach to explore whether support of the local teacher union affected perceptions of school climate, as measured by the Organizational Health Inventory.

研究者除了将了解国小学童家庭支持与幸福感的差异情形外,也将进一步探讨国小学童家庭支持是否会影响其幸福感的产生。

互联网摘选

12、

Including regeneration air flow calculation, climate of the engineering local and solar radiation heat gain calculation, and compared the energy consumption of new solar desiccant air conditioning system with traditional cooling and dehumidifying air-conditioning system.

包括再生空气流量的计算确定,工程当地的气候情况和太阳辐射得热量计算等,最后把新型的太阳能除湿空调系统与传统的冷却除湿空调系统的能耗进行对比。

互联网摘选

13、

This shift from prosperity to decline in the Song dynasty was caused by many factors, e.g. the historical climate change, the southbound shift of economic centrality, the development of local humanism, and the special policies of tea, etc.

宋代三峡茶业的由盛转衰,既有历史时期气候变化的自然因素,也受到当时社会经济重心南移,地区人文环境变化,以及特殊的茶业政策等社会因素的影响。

互联网摘选

14、

Due to local geography, climate and other factors, most of corn will be dried first and then threshed after harvesting.

由于各地地理和气候等原因,大部分玉米都是收获晾晒后,再进行脱粒操作。

互联网摘选

15、

These complexities mean that while on the surface climate seems linked to malaria transmission, scientists disagree about specific local impacts.

这些复杂性意味着尽管表面上气候似乎与疟疾传播有联系,科学家在具体的地方影响上没有一致意见。

互联网摘选

16、

As part of traditional local style house, the cave dwelling which adapts to the droughty climate and multi landform fully embodies the characteristic of the traditional ecological building.

作为传统民居之一的窑洞,对干旱气候和多种地形的适应性充分体现出生态建筑的特征。

互联网摘选

17、

The unique plateau climate of Liangshan Prefecture enables the local strawberry to contain high sugar, high acid and various nutrition ingredients such as vitamins and minerals.

凉山州独特的高原气候,使本地草莓含糖高、含酸高,并含有多种维生素和矿物质营养成份。

provided by jukuu

18、

Governments and donors were also to blame for failing to integrate climate adaptation plans into development programmes or to take account of local knowledge.

政府和捐助者在没能把气候适应方案整合到发展项目或考虑到地方知识方面也有责任。

互联网摘选

19、

When the climate adaptation of solar thermal storage is analyses by hierarchical, solar radiation intensity and the heat transfer and storage thermal performance of local building envelope will be the main criteria to determine the adaption of thermal storage.

采用递阶层次法对太阳能储热系统进行地域适应性分析,太阳辐射照度与当地建筑围护结构传热指标及储热性能将是决定该地板储热系统是否适应良好的主要标准。

互联网摘选

20、

Due to the remarkable synergistic effect of climate policy and sustainable development in local government terms, it is likely that local government began to play the main role in supervision, policy supply and encouragement.

由于气候政策和可持续发展在地方层面的显著协同效应,使得地方政府在低碳城市治理中逐渐成为扮演监管、提供和促进角色的主要推动力量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈