Mrs Clayton had to hold Lizzie's hand as they ascended the steps
拾级而上的时候克莱顿夫人不得不抓着莉齐的手。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在每集的最后，约旦和里兹总能相互理解、展现出母亲和女儿之间深深的爱。
互联网摘选
丽茜：我以前没参加过泳池畔派对。天气这样湿热的时候，池畔派对尤其写意。
互联网摘选
Innovation of To Size up Lizzie Actors from the Mode of Gentleman and Lady Novel
《品花宝鉴》在才子佳人小说模式之外的创新
互联网摘选
He said good-by to Lizzie Connolly, abruptly, at the entrance to night school, and hurried away.
他在夜校门口突然跟丽齐·康诺利告了别，便匆匆走掉了。
互联网摘选
莉齐•玛丽•莱克尼斯是本榜上最年轻的女企业家，她运营着一家名叫“莉齐玛丽美食汇”（Lizzie Marie Cuisine）的网站，主要为网友提供一些做饭小贴士、产品评论和菜谱。
互联网摘选
丽齐：（不耐烦地）所以那场恋爱就这么结束了诗居然有这种功能——能赶走爱情，不知道是谁先发现的！
互联网摘选
She did not appear in the last six episodes, nor in The Lizzie McGuire Movie.
可惜的是，在最后六集中她再也没有出现，里兹的小电影中她也不见了踪影。
互联网摘选
然而，经过这么多年的痛苦和自我怀疑，莉齐·贝拉斯克斯说自己最终能够看开了，那些伤人的话仅仅是一些单词而已。
互联网摘选
A large terracotta pot planted with Busy Lizzie provides a fiery bright red display.
一个栽种了凤仙花的大赤陶罐里开出了明艳如火的花朵。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Lizzie McGuire ( Hilary Duff): Lizzie is the main character of the show.
里兹˙麦圭尔（希拉里˙达芙饰）：里兹是这个故事的主人公。
互联网摘选
