1、

In general, the bases of power include the following items: expert power, referent power, legitimate power, coercive power, reward power, information power, and connection power.

一般而言,「权力的基础」,计有「专家权」、「参考权」、「强制权」、「合法权」、「奖赏权」、「资讯权」、及「派系权」等。

互联网摘选

2、

Differences exist but only in the understanding of legitimate power and reward power rating situations and in the use of certain specific strategies.

但在法定权力和奖赏权力的理解和重视上,以及对某几种策略的应用则存在差异?

互联网摘选

3、

Authority is legitimate power allocated to a position in the formal chain of command.

权威是由行政管理体系赋予某一职位的合法权力.

互联网摘选

4、

But good governance has neither legitimate power, nor self-regulatory function which is involved in market mechanism, the characteristics of good governance determined the possibility that it was equal to the failure market and government, there are also control.

但善治既没有国家合法的强制力,也没有市场机制自发的调节功能,善治的特征决定了它像市场失灵和政府失灵一样,也存在治理失灵的可能性。

互联网摘选

5、

finally, the article puts forward that in china the future good constitution should be possessed of such criteria as neutral value, people-oriented, restricted power, rational structure and legitimate procedure.

最后,提出了中国未来的良宪应该以价值中立、以人为本、权力制约、结构合理、程序正当为衡定标准。

互联网摘选

6、

Thus, in order to change this phenomenon can be given administrative opposite way to achieve the right to due process, the formation of effective constraints on executive power, to prevent the infringement of the legitimate rights and interests of the Chief Executive relative behavior.

由此,要想改变这一现象可以通过赋予行政相对人防卫权的方式来实现,形成对行政权力的有效制约,防止侵害行政相对人合法权益的行政行为的发生。

互联网摘选

7、

Cultural capital is more legitimate than economic resource and power resource in the process of inequality intergenerational transmission.

文化资本相对于经济、权力资本在不平等的传递过程中更具合法性。

互联网摘选

9、

By taking advantage of the judicial power, the fraud litigations bring damage to legitimate interests of all parties, interfere with the normal order of proceedings, cause unnecessary waste of judicial resources, seriously undermine judicial authority, and jeopardize the credibility of the Court of Justice.

虚假诉讼利用了司法机关的审判权力,损害了各方的合法权益,干扰正常的诉讼秩序,造成司法资源的不必要浪费,并且严重动摇司法权威,危及法院的司法公信力。

互联网摘选

10、

In general, lower-level managers have less legitimate, coercive, and reward power than do middle-and higher-level managers.

通常, 低层的管理者比 中层 和 高层 管理者有更少的合法权 、 强制权和奖励权.

互联网摘选

11、

When the state acts within the legitimate sphere of the police power, the infringement on private property interests is damnum absque injuria-damage without legal redress.

当这些州的法律是在警察权范围内的立法,私人财产利益的侵害就不需要法律补偿。

互联网摘选

12、

In recent years, Chinese governments to blow, regulating the operation in black, create a harmonious transportation market, do a lot of work to do, legitimate government departments of the power and responsibility to safeguard the social and public interests.

近些年来,我国各级政府在打击黑车,规范车辆运营,营造和谐的交通运输市场方面做了大量的工作,公正合法地履行了政府职能部门的权力与责任,维护了社会的公共利益。

互联网摘选

13、

The doctrine of corporate opportunity is to prevent the manager from utilizing his power to usurp the corporate opportunity and to protect the legitimate right of company.

公司机会规则即是为了防止经理利用职务之便谋取公司的商业机会,维护公司的正当利益。

互联网摘选

14、

Procuratorate Itself power is abused, not only can not control crime, the legitimate rights of citizens will be harmed, but also the adverse impact to the community.

检察机关自侦权一旦被滥用,不仅犯罪得不到控制,公民的正当权利也会受到伤害,还会给社会造成恶劣的影响。

互联网摘选

15、

This paper proposed to Safeguard the legitimate rights and interests of the Fund Beneficiaries and construct "Balance& separation of Power-style" regulatory mode for social fund to ensure the safety of operation of social security funds.

提出了以法律手段来维护基金受益人的合法权益和构建分权制衡式的社会保障基金监管新模式来保证社保基金运营的安全性。

互联网摘选

16、

for supervising and restraining the administrative organ to exercise the administrative power effectively, realizing better that administrative litigation protects citizen, legal person and other organizations legitimate rights and interests, the range of judicial change right properly should be expanded.

为了有效地监督和制约行政机关行使行政职权,更好地实现行政诉讼保护公民、法人和其他组织合法权益的目的,应当适当扩展司法变更权的范围。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈