1、

He didn't tell the Taliban to lay down their arms and leave the hujras.

他没有要求塔利班放下武器,离会堂远一点儿。

互联网摘选

3、

Clothes are especially important in button down environments, and while this may leave you champing at the bit to reveal the real you, the risk usually isn't worthwhile.

你也许不愿受约束而想展示你的个人风格,但为此冒险通常是不值得的。

互联网摘选

4、

Don't inflate the life vest in the cabin and as soon as you leave the aircraft, inflate it by pulling down the red tab.

请不要在客舱内将救生衣充气!一离开飞机立即拉下小红头充气。

互联网摘选

5、

All the children were warned not to touch him, the adults threw rocks at him, hosed him down, squirted him when he tried to come in their home or shut his paws in the door when he would not leave.

所有的孩子们都被告知不能触摸他:大人们用石子丢他,用水管浇他;当他进屋的时候用水枪射他,当他不肯离去的时候用门挤他的爪子。

互联网摘选

6、

He, or so it will be claimed, has nailed down the occupiers and made them promise to leave within three years.

他已经–或将这么宣称–与占领者敲定协议并使他们承诺在三年之内离开。

互联网摘选

7、

The valves controlling the flow of gas from the main terminal in Port Said, on the Mediterranean coast, were shut down to dampen the flames and people living nearby were forced to leave their homes.

在地中海海岸的塞得港,控制着来自主终端的燃气输送的阀门已关闭以降低火势,而住在附近的居民被迫离开自己的家。

互联网摘选

8、

But suddenly a messenger from heaven came down and said, "Cut down the tree, cut off the branches, shake off the leaves and scatter the fruit." But leave the stump of the tree with a band of iron and brass.

但是突然见有一位守望的圣者从天而降,大声呼叫说:‘伐倒这树!砍下枝子,摇掉叶子,抛散果子,树墩却要留在地内,用铁圈和铜圈箍住,留在田野的青草中。??

互联网摘选

9、

Then you saw a messenger from heaven who said," Cut the tree down, and destroy it, yet leave the stump of the roots in the earth, even with a band of iron and brass, in the tender grass of the field, and the stump will be wet with the dew of heaven.

王既看见一位守望的圣者从天而降,说:‘将这树砍伐毁坏,树墩却要留在地内,用铁圈和铜圈箍住,在田野的青草中让天露滴湿,使他与地上的兽一同吃草,直到经过七期。

互联网摘选

10、

Cursor key ( up, down, leave, right)-control movement of the camera

Cursorkeys(上、下、左、右)-控制摄像机的运动

互联网摘选

11、

Let's leave the fire to burn down.

让火自己慢慢熄掉。

provided by jukuu

12、

If they don't let me leave this country now I will burn down the whole building.

如果他们不让我现在离开这个国家,我就要烧掉整栋大楼。

互联网摘选

13、

Can't the store too much food, food to leave space between to cold air circulation, so the refrigerator for food in cool down faster when, reduce the compressor running times.

不可以一下存放过多的食物,食物之间要留下空隙利于冷空气循环,这样冰箱在对食物进行降温时速度比较快,减少压缩机运转次数。

互联网摘选

14、

Our company is half-yearly assessment, evaluation down, although you work hard, and very good, but you is the last one, very sorry, you have to leave.

我们公司是每半年一次评估,评下来,虽然你的工作很努力,也很出色,但你就是最后一个,非常对不起,你就得离开。

互联网摘选

15、

But it was her habit at this period to carry exhaustion to the furthest point and confess to it only when dissimulation broke down. If you do not honor your bid, I will leave negative feedback.

但这时期她已养成习惯,不把疲劳当一回事,非到忍无可忍、无法掩饰的时候,不会承认疲劳。如果你不把你的叫价当作一回事,我将给你负面回馈评价。

互联网摘选

16、

A point that does not block the flow may leave drops of ink, as you pick the pen up and put it down again.

当你拿起钢笔再次放下时,不阻止流动的小球可能会留下墨水滴。

互联网摘选

17、

Instead of answering, Alice spies a white rabbit dressed rather nattily and decides to leave the spineless son of a lord behind and follow the rabbit down a hole at the base of a large tree.

爱丽丝没有做出答复,她看见了一只穿着整洁的白兔,于是决定把爵爷那个没骨气的儿子抛在一边,跟着那只兔子滑进了大树根下的洞穴。

互联网摘选

18、

We'll leave it up until Sunday, and then we'll take it down after church.

我们将把它保留至星期天,做完礼拜后再拿下它。

互联网摘选

19、

The words I utter and you hear as vibrations in the air are certainly human changes in the material world and may be of great historical significance. Yet they leave no sort of trace in the archaeological records unless they are captured by a dictaphone or written down by a clerk.

我说的话,你通过空气振动听见,这当然是人类造成的物质变化,也可能有重大的历史意义,但这些话在考古学中未留下丝毫痕迹,除非有人用录音机录下来或文书把这些话写了下来。

互联网摘选

20、

Even after the lift came down from the 10th floor and the girl tried to leave, the two men dragged her back to the lift.

甚至电梯从10楼下来后,女孩想走出电梯,然而两名印度男子扔把她拽回电梯。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈