His ineptness as a public official made him the laughingstock of the whole town.
作为一个官员,他的无能让他成了全镇人的笑柄。
互联网摘选
Once a league laughingstock, nobody even much as smirks at the Hornets anymore.
曾经联盟的笑柄,没人再去嘲笑蜜蜂了
互联网摘选
27岁的罗玉凤曾是整个中国的笑柄,现在则生活在布鲁克林做美甲师。
互联网摘选
2007年和2011年的亚洲杯首轮就被淘汰,而且在2002年以后的三届世界杯(World Cup)预选赛中,成绩都远不足以取得参赛资格,这让中国国家足球队在球迷心中几乎成了笑柄。
互联网摘选
once a league laughingstock, nobody even so much as smirks at the hornets anymore.
曾经联盟的笑柄,没人再去嘲笑蜜蜂了。
互联网摘选
she is a silent, introversive girl, always afraid of making herself a laughingstock for all.
她是个沉默寡言,性格内向的女孩,总怕出洋相。
互联网摘选
You make us a byword among the nations , A laughingstock among the peoples.
诗44:14你使我们在列邦中作了笑谈 、 众民向我们摇头.
网络文摘精选
I have become a laughingstock to all my people, Their mocking song all the day.
哀3:14我成了众民的笑话.他们终日以我为歌曲.
网络文摘精选
Once a league laughingstock , nobody even much as smirks at the Hornets anymore.
曾经联盟的笑柄, 没人再去嘲笑蜜蜂了.
互联网摘选
I became the laughingstock of all my people; they mock me in song all day long.
14我成了众民的笑话. 他们终日以我为歌曲.
互联网摘选