1、

Forssell plays the last quarter of an hour.

弗塞尔替补打了最后一刻钟。

provided by jukuu

2、

Last quarter Nokia shipped 4 million lumia phones, double the number it sold the quarter before.

上个财季诺基亚Lumia系列共出货400万台,较前一财季的销售量翻了一番。

互联网摘选

3、

You own the damn thing. Just take a freaking sweater! Look, I didn't turn a profit last quarter by taking product off the shelves willynilly.

还不都你说了算痛快拿件毛衣就行了上一季度我根本没有盈利就是因为我肆无忌惮地拿东西不给钱

互联网摘选

4、

They have been jawing away there for the last quarter of an hour.

最后一刻钟的时间里他们一直在闲聊。

互联网摘选

5、

It has been assumed by no few observers that the personal traits of the generalissimo were responsible for the terrible series of events that have wasted China for the last quarter of a century.

有不少观察家认为,最近四分之一世纪以来,中国兵连祸结、国势日衰,全要归咎于蒋介石的独断专行。

互联网摘选

6、

Other turnround measures seem sensible: rationalise Europe ( 81 per cent of group revenues in the last quarter), sell the lossmaking North American arm, and push further into China.

其他转型措施似乎是明智的:合理化其欧洲业务(上一季度该集团81%的营收来自该地区),出售其不断亏损的北美业务,并进一步向中国推进。

互联网摘选

7、

That dream is one leap closer today as a light aircraft that can fold itself up into a road-legal car is to go into production in the last quarter of2011.

而一种可以变身为汽车在陆地上跑、同时又可展翼在空中飞的轻型飞机“飞行汽车”即将于明年最后一季投入生产,从而让人们的梦想朝现实迈进了一大步。

互联网摘选

8、

Apple has actually posted record iPad, iPhone and Mac sales last quarter and overall, you know, its shares are doing really well.

苹果发布的iPad,iPhone and Mac的销售额创历史记录,总体上来说,你也知道,股市也相当给力。

互联网摘选

9、

The move comes after Apple reported revenues fell by a third in the last quarter in Greater China, where Apple faces growing competition from local smartphone makers such as Huawei and Oppo, as well as tougher economic conditions.

苹果财报显示,上季度该公司在大中华区的营收减少了三分之一。在大中华区,苹果面临华为(Huawei)和Oppo等本土智能手机生产商构成的日益激烈的竞争,当地的经济形势也更加严峻。

互联网摘选

10、

The spinning out of the banks 'lucrative trading desks, due to new regulations, is also expected to have had a negative impact on the banks' bottom lines last quarter.

另外,华尔街银行根据新规剥离利润丰厚的交易部门,预计也会对当季银行净利润带来消极影响。

互联网摘选

11、

The time at which the moon is at first or last quarter when half its face is illuminated.

在每月月初或月末的四分之一的时候月亮被太阳照亮一半所呈现出的样子。

互联网摘选

12、

The figure of the moon as it appears in its first or last quarter, with concave and convex edges terminating in points.

蛾眉月月亮在上弦时或下弦时的形状,其凹边和凹边均汇合成点。

provided by jukuu

13、

The underdog team is trailing by a large margin, but they could yet win the game if they make a strong comeback in the last quarter.

这支处于劣势的球队目前大幅落后,但如果他们在最后一节强势反击,仍然有可能赢得比赛。

互联网摘选

14、

Last quarter, Yahoo generated more than$ 700m in revenue from mobile products on a generally accepted accounting principles basis, 100 per cent growth year on year.

以美国通用会计准则计算,上一季度,雅虎在移动产品上创造了超过7亿美元的收入,同比增长100%。

互联网摘选

15、

ford's f-series pickup, the reigning champion for the last quarter-century, held off a strong challenge from chevrolet's redesigned silverado to remain the nation's no. 1 selling vehicle.

作为过去二十五年来的常胜将军、福特的F系列皮卡一直成功地抵挡住了雪佛兰重新设计的西尔维拉多(Silverado)的挑战,盘踞着美国最畅销皮卡的宝座。

互联网摘选

16、

Goalkeeper Gianluigi Buffon proved to be the hero as Italy beat England in the last quarter final of Euro 2012.

2012欧洲杯1/4淘汰赛进行了最后一场比赛,在基辅奥林匹克球场英格兰和意大利交锋。

互联网摘选

17、

Apple's share of smartphone sales in China last quarter, according to IDC, was a slim 7%.

IDC的数据显示,上个季度,苹果手机仅占中国智能手机销量的7%。

互联网摘选

18、

How does all of the financial data listed above compare with last year or last quarter?

上面所列财务数据与去年或上一个季度比较情况如何?

互联网摘选

19、

Apple reported a surge in revenues last quarter as iPhone sales revenue jumped a fifth from last year.

苹果报告上一季度营收激增,iPhone销售额比去年跃升五分之一。

互联网摘选

20、

The population of the island has increased manyfold during the last quarter century.

那岛的人口数在过去四分之一世纪期间增加了好几倍。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈