1、

The Land Act of 1796 represented another victory for the conservatives.

《1796年土地法令》标志着保守派的又一次胜利.

互联网摘选

2、

The credit sale system instituted by the act gave a great push to the federal land sale, invigorated federal land market and promoted the rapid development of the west.

该法令确立的分期付款售地制度有力地促进了联邦土地的销售,活跃了联邦的土地市场,促进了西部的快速开发。

互联网摘选

3、

The next president may also need a 21st-century version of the 1862 Homestead Act-which offered land to settlers who went west-and find new ways to encourage workers to relocate.

下任美国总统可能还需要制定一个21世纪版本的1862年《公地放领法》(Homestead Act,该法为那些去西部拓荒的定居者提供土地),并找到新的方法鼓励员工搬迁。

互联网摘选

4、

Sale of Land on Installments Act, No. 72 of 1969

出售土地分期付款法,一九六九年第七十二号

互联网摘选

5、

Mr. Ang noted that under the Transboundary Haze Pollution Act, Singapore-listed companies involved in illegal land clearance in Indonesia can be sued in civil court for causing financial losses to businesses and individuals.

汪炳华指出,按照《跨境阴霾污染法令》(Transboundary Haze Pollution Act)的规定,与印尼非法垦荒活动有牵连的新加坡上市公司,可以因为给企业和个人造成经济损失而被告上民事法庭。

互联网摘选

6、

The act of sailing closer into the wind. The ship is under full sail, making toward the land.

抢风行驶向风里驶得更近的行动那船张满风帆,驶向陆地。

互联网摘选

7、

Civil disoBedience will land you in jail. It was an illegal act and will lead to your arrest.

非暴力反抗将会使你锒铛入狱这是非法行为,足以将你送入监狱。

互联网摘选

8、

The act of condemning ( as land forfeited for public use) or judging to be unfit for use ( as a food product).

撤销判决[宣判]判刑的行为(如没收土地归共有)或者判决不合理的利用(如食品加工)。

互联网摘选

9、

Land Gradation and its Price Reduction Act in American Land System

试论美国土地制度中的土地分级和降价出售法令

互联网摘选

10、

In addition, this Act also provides that the transfer of land use right is applicable for "Land Management Method" etc. laws and the state relevant provisions, which also leave the space to improving the transfer of land use right.

另外,该法还规定,宅基地使用权的转让,适用土地管理法等法律和国家有关规定,这也给宅基地使用权流转的完善留下了空间。

互联网摘选

11、

Rent Increases ( Domestic Premises) Control Act, 1971 1971 Collectives are reluctant to rent out land use rights

年(住宅房地)加租管制法集体土地所有者不愿租让土地使用权

互联网摘选

12、

Under the Bioterrorism Act of2002, anyone importing food into the United States is required to notify the FDA of the shipment before it arrives by land, air or sea.

受2002年生物恐怖袭击的影响,任何进口食物到美国的进口商在其进口食品通过陆运,空运或海运到达美国前都需要通知FDA。

互联网摘选

13、

The English courts have no jurisdictions over the follow matters: title to foreign land, foreign intelligent property rights, foreign penal and revenue law as well as the similar public laws, the act of state.

英国法院对有关外国土地所有权、外国知识产权、外国刑法和税法及类似公法、国家行为的案件无管辖权。

provided by jukuu

14、

urban land unban planning town planning act of urban planning urban comprehensive planning urban detailed planning

城市规划城镇规划城市规划法城市总体规划城市详细规划

互联网摘选

15、

even on such core issues as the land confiscations and the indigenisation act, he sounds emollient.

即便是在土地征收和本土化法案这样的大事上,茨万吉拉伊先生的态度也很柔和。

互联网摘选

16、

second, the countryside extra labor force employment is not steady, enables the land circulation to act with undue haste.

二是农村富余劳动力就业不稳,使得土地流转不能操之过急。

互联网摘选

17、

the act of land expropriation has dual character of administrative act and civil act.

土地征收行为是一种兼具有行政和民事行为双重性质的行为。

互联网摘选

18、

yet this act was so serious in god's sight that he forbade moses to enter into the land of promise.

但是这个行为在神看来非常严重,所以他禁止摩西进入应许之地。

互联网摘选

19、

take the crippling clashes over coal and iron ore. the role of the state and the judicial system is to act as an arbiter, setting and implementing laws that balance competing claims over the use of land and resources.

以围绕煤炭和铁矿石爆发的破坏性冲突为例。政府和司法体系的角色是充当仲裁者,制定和执行法律,以平衡各方对土地和资源使用权利的对立主张。

互联网摘选

20、

Land market after behind-the-scenes plotting concern: how much land can act sloppily?

关注土地市场重重黑幕: 有多少土地可以胡来?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈