He loused up his own marriage by getting involved with another woman.
他因为跟另外一个女人勾搭而把自己的婚姻搞得一团糟。
provided by jukuu
They got involved with a dodgy businessman and lost all of their money.
他们遇上了一个诡计多端的商人,损失了所有的钱。
provided by jukuu
卸任后的罗格担任名誉主席,并继续参与国际奥委会工作。
互联网摘选
Hoffa是国际卡车司机协会从1932年到1975年的领导人。
互联网摘选
但是遥感不只是应急,它是用于常规采集研究和关联物质属性判断的。
互联网摘选
由于存在地区性差异,经济欠发达地区与发达地区(以瓯海区为例)新农合存在的突出问题不尽相同。
互联网摘选
比厄刚刚回归哥伦比亚广播公司和华纳兄弟,将在《生活大爆炸》中出演尼尔(Nell)。尼尔是一位最近才独立出来的院校老师,和拉杰有着千丝万缕的联系。
互联网摘选
这将解决那些涉及到附加二进制groovy目标目录的令人头疼的问题,以及用Groovy编写的代码与用Java编写的代码交叉依赖的问题。
互联网摘选
方法利用实例介绍了医疗保险平准保费的计算过程以及其中涉及的精算假定、年金现值和年均净保费计算等有关问题。
互联网摘选
She became involved with political causes after the Chernobyl nuclear disaster
在切尔诺贝利核泄漏灾难发生以后,她开始投身政界。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
并从那时起,我即在一个叫做“青软软件”的虚拟公司担任工艺工程师,在一系列的软件研发项目中从事设计、检查和系统升级工作。
互联网摘选
海马结构是参与学习记忆功能的关键脑区,又是应激反应的靶部位。
互联网摘选
玩儿CS的时候,我觉得比旅游时更能融入到朋友中去。
互联网摘选
没有参与这项研究的拉尔森表示,他认为起源于中亚的结果需要进一步的检验。
互联网摘选
他说到,结果是“无人驾驶飞机行动过程中比普通飞机有着更多伦理思考。”
互联网摘选
周三传出新闻,谷歌公司创始人谢尔盖-布林与该公司的一名员工发生了婚外恋,并已与结婚六年的妻子安妮-沃西基分居。该新闻突显了一场办公室恋情可能带来的种种后果。
互联网摘选