intelligible的例句大全

In scientific English style, metaphorical verbs are not uncommon, and their vivid imagery enriches the stylistical features of scientific English as well as renders abstract, obscure scientific ideas and concepts or technical processes and methods popular and easily intelligible.

在科技英语文体中，这类动词并不少见，其生动形象的应用不仅使抽象、难懂的科学思想和概念或技术过程和方法变得通俗易懂，而且极大地丰富了科技英语的文体特征。

互联网摘选

His purpose is to make the play more intelligible to modern audiences.

他的意图是使这出戏更容易为现代观众所理解。

provided by jukuu

And, though nothing should be allowed to palliate the guilt of the great betrayal, it may become more intelligible if we think of it as the outcome of gradual failing in lesser things.

和，什么事都没有，应允许减缓有罪伟大的背叛，它可能会更加理解，如果我们把它作为结果，逐步未能在较小的东西。

互联网摘选

Convert into intelligible form.

把密码转变成明了易懂的原文。

互联网摘选

Now, thanks to my computer's infinite tolerance of mistakes, I think nothing of getting it wrong 20 times before finally getting a grip and writing something intelligible.

如今，由于我的电脑对错误的无限容忍，在最终抓住核心、写下通顺的句子前，错上20次也没什么关系。

互联网摘选

Though translation means variation, the original is ontologically intelligible to the target readers, whose understanding, being historical, means horizontal blend.

虽然翻译是变，但原文在本体论意义上是能为译文读者所理解的，读者的真正理解是一种视域融合，因为理解只能是历史的，并不存在绝对的和一成不变的理解；

互联网摘选

The arguments of contemporary science are so abstract that they are no longer intelligible.

当代科学的论据抽象深奥，不再是明白易懂的了。

provided by jukuu

Thus, they argue: "'Unintelligibility' resulting from faithfulness is worse than faithlessness that makes translation 'intelligible'."

故此主张“与其忠实而使人看不懂，毋宁不很忠实而看得懂。

互联网摘选

Will it split into varieties that become less mutually intelligible?

它会分化成更互不相通的变种吗？

互联网摘选

This report will be intelligible only to an expert in computing

这份报告恐怕只有电脑专家能看懂

互联网摘选

Her mother would talk of her views in the same intelligible tone.

她的母亲偏偏要大声发表高见。

互联网摘选

The article is not really intelligible unless you already know a lot about genetics.

你已经了解了遗传学方面的许多知识，否则这篇文章没法读懂。

provided by jukuu

This shows that language, but they are not mutually intelligible.

这些现象表明语言具有文化传递性。

互联网摘选

NOTE: If you do not find the article both interesting and intelligible, choose another one!

注意：如果你觉得以下的文章不有趣或是没有启发性，你可以选择其他的文章！

互联网摘选

Now the difference is very clearly intelligible in terms of a conflict of modes of production.

现在我们很容易看清楚，不同生产方式之间的冲突。

互联网摘选

She was so upset that what she said was hardly intelligible.

她很慌乱，她说的话几乎没法听懂。

provided by jukuu

You know I granted the reality of matter only in order to make myself intelligible to your understanding.

你们知道我承认物质的现实性只是为了能让你们懂得我的意思。

互联网摘选

Make sure that your memos and letters are intelligible.

务必使你的备忘录和信件明白易懂。

provided by jukuu

To be intelligible is to be found out.

使人理解才能被人发现。

provided by jukuu

The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike

达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。

柯林斯高阶英汉双解学习词典