1、
An insufferably precious performance; a child with intolerably cute mannerisms.
不能忍受的矫揉造作的表演；有着无法忍受的矫揉造作的习气的小孩。
互联网摘选
2、
斯派德说演完他就没看过那部电影，在人生的一半也就是25岁时，他演过一个让人难以忍受的爱冷嘲热讽的青年。
互联网摘选
3、
4、
5、
He mugs so ferociously he kills the humor-it's an insufferably cute performance ( David Ansen )
他扮鬼脸扮得太多以至于丢失了幽默感 —— 这是一场令人难以忍受的、矫柔造作的演出 戴维安森 )
互联网摘选
6、
哦, 真可怕. 他们将能够掌控一群极端活跃,令人烦躁又毫无主见的垫脚石.
互联网摘选
7、
You are great, do not need as light exposure, insufferably arrogant.
你就是了不起, 也不需要那样光芒外露 、 不可一世.
互联网摘选
8、
