1、

The biomembrane was regarded as the position which is firstly suffered damage under drought stress, and fatty acid composition in thylakoid membrane is related to the tolerance of drought stress.

当植物遭受干旱胁迫时,生物膜系统被认为是最先受到伤害的部位之一。植物体类囊体膜脂不饱和脂肪酸含量与植物抗逆性有关。

互联网摘选

2、

Compared to the central task of contemporary Marxist theoretical education is in a subordinate position, subordinating to and serving the central task of the times.

同时代的中心任务相比较,马克思主义理论教育处于从属地位,服从和服务于时代的中心任务。

互联网摘选

3、

While this isn't insulting, it's too personal and can leave someone in an awkward position. It's not customary in many places to talk about money or salary.

虽然这不是羞辱人的说话,但基于涉及私隐问题,这可能会使人处于尴尬的景况,因此习惯上我们都会避免谈论关于金钱或薪金的话题。

互联网摘选

4、

Unfair competition has hurt the company's position in the market.

不公平竞争已经对这家公司的市场地位造成损害。

外研社英语同义词辨析词典

5、

In historical aspects and that of language acquisition, the importance of grammar teaching is unchallengeable. Its role changes from the dominant position to the subordinate one.

从历史的角度和语言习得的角度来看,语法教学的必要性是不容置疑的,只不过是它的作用从主导地位转为辅助地位。

互联网摘选

6、

Sit in a comfortable position and close your eyes. Picture yourself feeling prepared for your test or kicking the winning goal in soccer.

舒服地坐下,闭上眼睛,想象自己已经准备好去应考,或者有信心在足球赛中踢入致胜一球。

互联网摘选

7、

With the development and expansion of participating life insurance business, the scale of participating life insurance reserves is increasing steadily, and its position in the whole reserves of life insurance company is becoming more and more important.

随着分红保险业务的不断发展和扩大,分红保险责任准备金的规模也与日俱增,它在寿险公司整个责任准备金体系中的地位也越来越重要。

互联网摘选

8、

The "price war" resulting from similar product, position and target market makes many industries in difficulty;

相似的产品特性、相近的市场定位、相同的目标市场导致的价格战像突如其来的病毒感染着各个行业,使很多企业病入膏肓;

互联网摘选

9、

Basing on Hough transform, two-valued spectral pattern image is fitted to linear array single-element wide and different-distance apart, and then position information of every line in the array is noted by order.

以霍夫变换为理论依据,将二值化谱线图像拟合为单像素宽、距离不等的直线组,并按次序记录每条直线的位置信息;

互联网摘选

10、
11、

Being the most important national energy and heavy chemical Industry base, the construction of its environment occupies a pivotal position in China.

作为中国重要的能源重化工基地之一,山西生态环境建设在全国占有举足轻重的地位。

互联网摘选

12、

The key that the tobacco industry could persist on people-oriented lies in correctly understanding the original idea of the monopoly system and placing the national benefit and consumers' rights and interests on the outstanding position at all time.

烟草行业能否做到以人为本,关键在于能否正确理解专卖制度的本意要求,并始终把国家利益和消费者权益放在突出的位置。

互联网摘选

13、

Secondly, the Genetic Algorithms are introduced, and the position optimization and the dimension optimization of the bulbous bow are carried out in turn, and the optimal wave-making resistance coefficients are reached for different speeds and the form parameters of the bulbous bows are obtained.

然后通过引入遗传算法,先后进行了单体船的球首位置优化以及球首主尺度优化,得到各种速度下的最小兴波阻力系数,同时得到球首各形状参数。

互联网摘选

14、

I'd be inclined to resign, if I were in your position.

如果我在你的位置上,我就倾向于辞职。

provided by jukuu

15、

Borrowing the idea of postmodernism, we should respect the position of teachers as the subject in the teacher evaluation and establish the evaluation view of humanity.

借用后现代主义思想,在教师评价中要充分尊重教师的主体地位,并树立人性化的评价观。

互联网摘选

16、

When she finds a partner, say, or is in a position to take a career break, she can have her eggs thawed and use routine IVF procedures to get pregnant.

当她找到了伴侣或事业上有了突破时就可以将卵子解冻,然后使用常规的体外受精(IVF)技术怀孕。

互联网摘选

17、

Briefly, we use double CCD of computer vision to detect the space position of a small permanent pellet in the Magnetic Stereotaxis System.

简单地说就是采用了双CCD的机器视觉的方法来给MSS中的要控制的小磁珠确定空间位置。

互联网摘选

18、

I authorize Webster Education to inquire into my educational, professional and past employment history references in order to research my qualifications for this position.

我授权维伯教育调查我的学历、专业资格和工作经历以便对我的任职资格做出判断。

互联网摘选

19、

With modern information technology and Agile Manufacturing, we can improve production technology, management and human resources, make enterprises in an unassailable position in the market.

利用现代的信息技术和敏捷制造的理念,大力提高生产技术、管理和人力资源水平,使企业在激烈变化的市场中立于不败之地。

互联网摘选

20、

In conclusion, public transportation should be given a strategic position in the city's sustainable development planning so as to reduce private car use and ultimately relieve the city's traffic jams.

总结,公共交通是一种策略性的方案,这会提高城市可持续发展的水平,这样我们才能减少私家车的出行,并最终减轻城市交通堵塞问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈