一些失去了地位的武士,特别是基督徒,在菲律宾和暹罗寻找容身之地。
互联网摘选
这种早餐在亚洲和太平洋地区特别受欢迎,尤其在泰国、斐济和马尔代夫等地气候温暖的私人度假村。
互联网摘选
Disfiguring acid attacks are on the rise in places like India, but also in the UK.
在像印度这样的地方,硫酸毁容的事例在上涨,英国也是。
互联网摘选
各地年度平均气温,除局部地区略偏低外,普遍较常年偏高。
provided by jukuu
如今,艺术展览会上的销售额约占画廊销售额的40%,收藏家们集中在巴黎、伦敦、纽约、迈阿密和荷兰的马斯特里赫特(Maastricht)这些地方的大市场;交易商、策展人和艺术界的“骨肉皮”们亦随之而来。
互联网摘选
Wheat is grown in places which have cold winters and warm, dry summers
小麦适宜在冬季寒冷而夏季温暖干燥的地方生长。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
住在气候终年不变的地方,还是住在气候一年数变的地方?卑尔根气候模式中大西洋热盐环流年代际与年际变率的气候影响
互联网摘选
It's the kind of book you can read in bits. It's a page-turner in places.
这是一本你可以一点一点读的书,有些地方非常引人入胜。
互联网摘选
中国已经有大量的本土私人股本公司,但这些公司多数都在海外筹资,然后通过在英属维京群岛等地注册的控股公司来运作。
互联网摘选
IDA and these Syrians and many people in places of conflict feel very unheard and unseen.
IDA和这些叙利亚人,以及那些还在冲突当中的人,都感觉被忽视了。
互联网摘选
一位工程师在FM信号的旁边又增加了AM频道,在晴朗的天气里,像欧洲那么远的地方都可以听到他们的广播。
互联网摘选
而近年来,采用在框架-核心筒结构中适当的位置加大水平结构的刚度(称为框架-核心筒-伸臂结构)来提高结构的整体侧向刚度的方法得到广泛应用。
互联网摘选
基于横断面和沉淀物样本,科学家们估计有2900亿亿个细胞生长在次表层海洋里。在那些沉积物比率偏低的地方食物有限,因此细胞的数量也受到限制。
互联网摘选
那里的自然环境一尘不染,景色令人叹为观止,空气清新,城市很现代。论人文旅游景观中关于时、空、意象的统一&以上海东方明珠塔为例
互联网摘选
他们常常在人力成本低的地方雇人,让这些人专门到目标站点手工留下垃圾信息。
互联网摘选
自从社会主义瓦解,企业家大量出现在那些曾经被禁止的地方,如俄罗斯。
互联网摘选
在俄罗斯,自从共产主义瓦解,过去被禁止的企业家就如同雨后春笋一般冒出。
互联网摘选
重庆是中国茶叶种类的主要产地之一,茶叶也是重庆市支柱产业之一。
互联网摘选
比如说,有些地方的民间舞蹈不允许躯干有太大动作,那么动作就会更多地放在脚部和头部。
互联网摘选