1、

recognizing the usefulness of automatic import licensing for certain purposes and that such licensing should not be used to restrict trade;

认识到用于某些目的的自动进口许可的有用性,且此种许可不应用以限制贸易;

provided by jukuu

2、

automatic import licensing is defined as import licensing where approval of the application is granted in all cases, and which is in accordance with the requirements of paragraph 2 ( a).

自动进口许可定义为在所有情况下均批准申请,且符合第2款(a)项规定的进口许可。

互联网摘选

3、

import licensing can be classified in automatic and non-automatic import licensing, import licensing with quota and without quota, economic and social import licensing.

进口许可可分为自动进口许可与非自动进口许可、无配额的进口许可与有配额的进口许可、经济型进口许可与社会型进口许可三类。

互联网摘选

4、

members recognize that automatic import licensing may be necessary whenever other appropriate procedures are not available.

各成员认识到,只要不能获得其他适当程序,自动进口许可程序即可能是必要的。

互联网摘选

5、

MOFTEC determined which products should be subject to import licensing according to the relevant provisions of the "Foreign Trade Law".

外经贸部依据《外贸法》的有关规定确定实行进口许可证管理的产品。

互联网摘选

6、

Goods exempted from automatic import licensing.

免领自动进口许可证货物.

互联网摘选

7、

China shall submit the notification of its import licensing procedures to the Committee on Import Licensing.

中国应向进口许可程序委员会提交其关于进口许可程序的通知.

互联网摘选

8、

B. import licensing ( esp. non-automatic import licensing) functions as restricting import;

第二,进口许可(特别是非自动进口许可)作为货物贸易管理政策,往往具有限制进口的作用;

互联网摘选

9、

Liberalization of import licensing and exchange control

解除进口领证和外汇管制

互联网摘选

10、

charges for licensing of import permit

进口签证费

互联网摘选

11、

As a free port , the HKSAR has minimal import and export licensing requirements.

香港特区是一个自由港,进出口签证手续力求简便.

网络文摘精选

12、

any person, firm or institution which fulfils the legal requirements of the importing member for engaging in import operations involving products subject to automatic licensing is equally eligible to apply for and to obtain import licences;

任何个人、公司或机构只要满足进口成员有关从事受自动许可管理产品的进口经营的法律要求,均有同等资格进行申请,并获得进口许可证;

provided by jukuu

13、

Goods whose import or export is restricted shall be subject to quota and/ or licensing control.

对限制进口或者出口的货物,实行配额或者许可证管理;

互联网摘选

14、

Please apply for the necessary import license and inform us of the licensing position.

请即申请必要的进口许可证并及时告知许可证的审批情况。

互联网摘选

15、

As a free port, the HKSAR has minimal import and export licensing requirements.

香港特区是一个自由港,进出口签证手续力求简便。

互联网摘选

16、

First, apply the compulsory licensing and parallel import within the reasonable range; Second, enhance the development of generic drug industry; Third, develop Chinese own new drug; Fourth, carry out drug patent strategies.

在此基础之上,提出中国的对策:一、合理利用强制许可和平行进口;二、积极发展仿制药;三、自己研发新药;四、实施药品的专利战略。

互联网摘选

17、

Parallel Import, Compulsory Licensing and Differential Pricing of Patented Drugs

专利药品的平行进口、强制许可与差别定价

互联网摘选

18、

A technology import contract involving the assignment or licensing of patent or trade rights obtained in China

涉及在中国取得专利权或者商标权的转让或者许可的技术引进合同

互联网摘选

19、

this does not preclude import monitoring or licensing systems consistent with the gatt.

此点不妨碍实施与GATT一致的进口监控或许可制度。

互联网摘选

20、

Implementation Regulations of Import Boiler and Pressure Vessel Safety Quality licensing System

进口锅炉压力容器安全质量许可制度实施办法

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈