但是,此次将2D制作的电影额外增加一个维度转制成3D的过程似乎有些考虑不周。
互联网摘选
一个人日出时在阿拉斯加写了一封荒诞的电子邮件,用不着等到日落,他就会被从赫尔辛基到霍巴特的所有人嘲笑。
互联网摘选
It seemed a singularly ill-judged enterprise for Truman to undertake.
这对于杜鲁门来说似乎是一项特别不明智的事业。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
衰退就像不顾后果狂饮后宿醉时的泻药,这种流行观念有着强烈并持久的情感诉求.
互联网摘选
All this might be dismissed as a re-run of the ill-judged Japan ophobia of the 1980 s.
所有这一切也许也会烟消云散,正如80年代人们判断失当所造成的恐日症重演一样.
互联网摘选
His remarks were so ill-judged that his girl friend squirmed with embarrassment.
他的话太不合适宜,窘得他的女友坐立不安.
互联网摘选
It is always possible to throw away an advantage by ill-judged decisions.
判断失当的决策总是有可能让我们失去一项优势.
互联网摘选
着意安排的计划实现起来往往背离原意,因而一意呼唤带来的却未必是意中的人儿。注定要爱的人在该爱的时候大多不能出现。
互联网摘选
她先把韦翰的卑劣行为痛骂了一顿,又为自己的病痛和委屈抱怨了一番,她几乎把每个人都骂到了,只有一个人没骂到,而那个人却正是盲目溺爱女儿,使女儿铸成大错的主要原因。
互联网摘选