1、

Fire brought warmth and brightness to the ancestors of humankind, and fire lit up human civilization.

火的应用促进了人类文明的发展,驱散黑暗、带来温暖。

互联网摘选

2、

Chinese traditional belief holds that humankind and nature are oneness.

中国传统观念认为人与自然是一体;

互联网摘选

3、

Perhaps it is humankind's long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascination.

或许是因为人类长期遭受洪涝和干旱的袭击,使得人类制服洪水的愿望更加令人兴奋不已。

互联网摘选

4、

And shall the preposterous imagination be fostered, that men bred in liberty-the first of humankind who asserted the glorious distinction of formingfor themselves their social compact-can be condemned to silence upon their rights?

那些在自由中被养育的人们,是人类当中第一批主张拥有订立自己的社会契约的殊荣的人,难道应该促进他们对其权利选择缄默不语的荒谬幻觉吗?

互联网摘选

5、

Ecological knowledge knowed by humankind mostly come form the study to natural vegetation system.

人类关于生态学方面的知识,大部分来源于对自然植被系统的研究。

互联网摘选

6、

Breaking the low-level equilibrium and escaping from the poverty traps has always been a dream of humankind. Thousands of scholars paid great attention to this issue and made discussion and research related to it.

打破低水平均衡、跳出陷阱、终结贫困一直是人类的一个梦想,有无数的学者对这个问题进行了深入的探讨和研究。

互联网摘选

7、

Characterized by a hatred or mistrustful scorn for humankind.

以厌恶人类或不相信并蔑视人类为特征的。

provided by jukuu

8、
9、

Origin of humankind is a big difficult problem of science at the present time.

人类起源是当代的一大科学难题。

互联网摘选

10、

Were it not for these counterbalances, humankind would self-destruct out of the sheer mass of its unopposed negativity.

如果不是因为这些弥补的作用,人类就会由于绝对的消极性而自我毁灭了。

互联网摘选

11、

Human Dao is the one of change and development because it learns from the heaven will, takes in the spirit of universal life, and has the spirit of active creating as humankind has.

人道为发展变化之道,发展变化的根源在于尚同天志,汲取普遍生命的精神,又在于人类本身刚健有为的创造精神。《周易》在刚健精神上建构了人文主体本体论。

互联网摘选

12、

In 1993, Vernor Vinge, a math professor at San Diego State University, proposed what he called the singularity--a time at which computer networks may become self-aware through advanced AI, and interfaces between people and computers help humankind evolve.

1993年,圣地亚哥州立大学(San Diego State University)的数学教授,弗诺·文奇(Vernor Vinge)提出了技术奇点(singularity)的概念——在未来,计算机网络通过先进的人工智能获得了意识,并可以与人类直接连接来帮助其进化。

互联网摘选

13、

The idea that climate change poses an existential threat to humankind is laughable.

认为气候变化对人类生存构成威胁的观点简直令人发笑。

互联网摘选

14、

Early Tang cave 220 and Late Tang cave 85 are representative ones built by the Zhai Family, which are a rare artistic treasure for humankind.

翟氏家族营建的莫高窟第220窟和第85窟分别是莫高窟初唐和晚唐的代表窟。它们是翟氏留给人类不可多得的艺术瑰宝。

互联网摘选

15、

Under such influence, the students of Mo Tzu put these into practice and devoted themselves to the great cause of the society and humankind by sacrificing personal benefits.

墨门弟子在墨子的教育下,由于受到墨子人格精神的感召,表现出为义天下、牺牲小我的可贵行为,真正将人类生命乃为创造宇宙继起之生命之意义发扬出来。

互联网摘选

16、

The spiritual world of humankind is in a state of nihilism with every individual enclosing itself in its own egoistic world.

人的精神世界虚无一片,封闭在个体的自我世界之内,繁琐的制度使人的空间越来越小,越来越失去自由,越来越不安全。

互联网摘选

17、

Along with the whole progress of the modern society, the competitive sports will even come close the human nature, express the most original and the most hypostatic power and value in humankind, the existence method and independent dignities.

随着现代社会的整体进步,竞技将更贴近人性,更能表现人类最原始、最本质的力量与价值,存在方式与独立尊严。

互联网摘选

18、

There are almost infinite possibilities in the application of the internet, but the long-standing values and laws which humankind has held dear are undergoing tough challenges.

电脑网络应用领域几乎没有穷尽的开发,也不断让人类许多维持良久的价值观和法律基础受到严峻的挑战。

provided by jukuu

19、

Internet communication will develop to the "Global Brain" of all humankind.

网络传播未来的发展方向,将是人类的全球脑。

互联网摘选

20、

Humankind paid for its broad vision and skillful hands with backaches and painful necks .

人类用背部和颈部的疼痛,换来了广阔的视野和灵巧的双手。

高考真题- 2019 江苏 任务型阅读

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈