不要和仇恨的感觉作战,不要说恨人是多么糟的事,只要观察恨是什么,然后把它丢掉。
互联网摘选
嘟哝着“真可怕”,他们的眼睛闪烁着眼泪,他们低头在如来的脚下并且不断绕着他走。
互联网摘选
How terrible! But I still think we are luckier than those who lost their homes.
太可怕了, 但我还是认为我们比起那些丧失家园的人要幸运.
互联网摘选
Me thought -- oh, Hester, what a thought is that, and how terrible to dread it!
我认为, —— 噢, 海丝特, 这是个什么样的念头, 而且产生这种顾虑又是多么可怕 啊 !
互联网摘选
Sometimes, before breakfast, the men stand around chatting about how terrible the drill sergeant is.
有些时候,男孩们会在餐前闲聊训练官的恐怖。
互联网摘选
Come on, you know how terrible the system can be. Remember, the early bird catches the worm.
快点,你知道那个(选课)系统有多恐怖。你知道,早起的鸟儿有虫吃!
互联网摘选
每天,不管一开始怎么糟糕,从葛丽塔的小屋走回家时,即使是披着冬夜的星光,我都会感觉心情舒畅。
互联网摘选
but the php work of a lot of how terrible is very useful however, although it looks pie-eyed.
但很多糟糕的PHP作品却是非常有用的,即使它看起来并不漂亮。
互联网摘选
葛丽塔常说:“亲爱的,记得要走在阳光里!”每天,不管一开始怎么糟糕,从葛丽塔的小屋走回家时,即使是披着冬夜的星光,我都会感觉心情舒畅。
互联网摘选
how terrible should the thought of this attribute [god's omnipresence ] be to sinners!
上帝无所不在的属性,对罪人来说应是多麽可怕的意念!
互联网摘选