大减价时大批家庭主妇涌进商店抢购.趁清货大减价,快买便宜货。
互联网摘选
当时,这些连续剧都是在工作日白天时段播出的,大部分听众都是家庭妇女。
互联网摘选
再加上劳动力减少以及经济危机,越来越多的女性逐渐走出了家庭,选择了一边工作一边照顾家庭的生活方式。
互联网摘选
这一期名人的新闻包括“绝望的家庭主妇”的电视游戏,外加“辛普森一家”的真人版及导演斯派克·李的最新作品。
互联网摘选
度过了劳累的周末之后,家庭主妇们盼着在人们开始新的一周工作的星期一好好睡上一天。
互联网摘选
For many housewives, putting money in a good hank is a safe bet.
对于许多家庭主妇来说,将钱存进一家好的银行是一种安全的做法。
互联网摘选
普通家庭主妇,除了把家里打理整洁,布置优雅外,还保持屋外环境的清洁。
互联网摘选
日本的渡边太太是市场上的一支重要力量。包括了控制家庭财政大权的典型主妇,以及在午餐休息时间交易的商人们。
互联网摘选
对随机抽样的重庆市渝中区居民173户(家庭主妇151人,家庭主男22人)进行营养知识、态度、行为的问卷调查。
互联网摘选
有家庭主妇,洗衣女工,保姆和勤杂女工;此外,检查员或监察员也经常检查客房女服务员和勤杂工的工作。
互联网摘选
An old housewives' tale has it that cider vinegar is good for the waistline.
长久以来主妇间们流传着一个秘方:食用苹果醋可以让腰变细。
互联网摘选
That list included fellow "Housewives" Teri Hatcher and Felicity Huffman and singer Sheryl Crow.
参加婚礼的来宾包括与朗格莉娅共同出演《绝望主妇》的特里·海切尔和费丽西提·胡夫曼两位“主妇”和歌手谢丽尔·克劳。
互联网摘选
How else to explain the popularity of paeans to bourgeois vulgarity like Housewives of New Jersey?
否则怎么解释比如新泽西州的家庭主妇这种对资产阶级庸俗的赞歌大受欢迎呢?
互联网摘选
伊娃·朗格利娅在《绝望主妇》中的婚姻可谓糟糕透顶,但在现实生活中,伊娃可是个幸福的女人,她与NBA球星托尼·帕克订婚了!
互联网摘选
历经8季跌宕起伏的剧情,有堕落、眼泪和欢笑,ABC广播公司的《绝望主妇》全剧终了。
互联网摘选
渡边夫人(日本家庭主妇的代名词,掌管着家庭开支)投资了新西兰美元和冰岛克朗。
互联网摘选