hot potato的例句大全

The topic of faithfulness becomes a hot potato in academic circle.

忠实这一命题已经成为理论界的一个烫手山芋。

互联网摘选

With the increasing scale of the certification, the maintenance of CRL is becoming a hot potato.

随着证书规模增加，大规模证书撤消列表（CRL）的维护是一个最为棘手的问题。

互联网摘选

This seems to be something of a hot potato among fans.

这似乎是一个烫手的山芋粉丝之间的事。

互联网摘选

Now we are getting close to the meaning of hot potato.

现在，我们正在接近烫手山芋的意义。

互联网摘选

One such hot potato is taxes.

这样一个烫手的山芋税。

互联网摘选

Water resources shortage is a hot potato that badly restricts the economic development in the areas around the Bohai Sea.

目前，淡水资源短缺问题严重制约着我国环渤海地区经济的可持续发展。

互联网摘选

But obviously labour is a political hot potato.

但显然，劳工问题在政治上是一个烫手的山芋。

互联网摘选

Now we are getting close to the meaning of "hot potato".

现在我们将来深入了解“烤山芋”的含义。

互联网摘选

This way you got rid of the hot potato.

这样一来，你也总算甩掉了这个烫手的山芋。

provided by jukuu

Teaching listening is always a hot potato in English teaching.

听力教学一直是英语教学中的难点。

互联网摘选

She dropped him like a hot potato when she found out.

她发现以后马上同他断绝了关系。

provided by jukuu

The issue of abortion has been a hot potato in the US.

人工流产在美国一直是件很棘手的事。

互联网摘选

The issue of abortion has been a hot potato in American for a long time.

很长时间以来，人工流产在美国一直是一件很棘手的事。

provided by jukuu

The subject of abortion became a hot potato.

堕胎问题成了一棘手的问题。

provided by jukuu

If I were you, I'd drop that client like a hot potato;

如果我是你，我会放弃像热土豆一样的客户；

互联网摘选

But the prevalence of GMO food in China remains a hot potato.

不过，转基因食品在中国的推广却是一个棘手问题。

互联网摘选

Since 1930's, overproduction and insufficient effective demand has become a hot potato for market economy countries.

自20世纪30年代以来，生产过剩、有效需求不足已成为市场经济国家始终面临的一个头痛问题。

互联网摘选

When she found out Jack was lying to her, she dropped him like a hot potato.

一发现杰克在骗她，她就把他给甩了。

provided by jukuu

These advertisements are also called psoriasis, which becomes a hot potato in the aspect of environmental governance.

这些广告也被称为牛皮癣，已经成为在环境治理方面的烫手山芋了。

互联网摘选

Steve: It sure is. If you were broke, she'd drop you like a hot potato.

史蒂夫：当然啊！如果你口袋没钱了，你就会像烫手山芋一样被她甩掉。

互联网摘选