telecom italia's attempts to hive off its mobile-phone business became highly politicised.
而意大利电信涉足该国移动电话领域竟然被发展成了政治事件。
互联网摘选
Next year, the biochemistry section will hive off to form an independent department.
明年生物化学组要分出去,单独成为一个系.
网络文摘精选
The directors decided to hive off some part of the work and start new firms.
董事们决定分出部分业务,另成立新公司.
互联网摘选
汉莎航空公司本来计划将其国内业务分立出去,成立一个子公司“汉莎运通”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
so, immediately after a night feeding in paris, the hive was sealed and rushed off on an air liner.
为此,在巴黎进行了一次晚间喂食后,蜂箱立刻被密封,迅速送上飞往纽约的航班。
互联网摘选
你知道吗,当夏天蜂房内实在闷热难耐的时候,蜜蜂们会从外面弄些水到蜂房,会飞来飞去扑腾着翅膀来冷却蜂房。
互联网摘选