1、

He wandered hither and thither looking for a playmate.

他逛来逛去找玩伴.

《简明英汉词典》

2、

Come hither , give you a white rose , you may pin on the lapel.

我说,你来,给你一朵白蔷薇,好簪在襟上。

互联网摘选

3、

Sad to say, Mr Cameron lacks anything resembling an organising purpose for his premiership and is thus blown hither and thither by circumstance.

遗憾的很,卡梅伦对他的首相任职期间缺乏任何具有条理性的打算,因此处处受到环境的掣肘。

互联网摘选

4、

have blown me hither and thither, in a wayward course, over a great ocean of anguish, reaching to the very verge of despair.

卷着我四处飘荡,走上艰难的旅程,越过痛苦的海洋,直抵绝望的边缘。

互联网摘选

5、

Waving a wand, it sang... Hither I come, From my airy home, Afar in the silver moon.

它挥舞魔杖唱道:来了,我来了,从我虚无缥渺的家园,那遥远的银色的月亮。

互联网摘选

6、

Therefore, when they were come hither, without any delay on the morrow I sat on the judgment seat, and commanded the man to be brought forth.

17及至他们都来到这里,我就不耽延,第二天便坐堂,吩咐把那人提上来。

互联网摘选

7、

Men tend to respond to photos in which the woman is at home, looking a little come-hither, rather than to photos taken with friends while out partying or on a trip.

男人更倾向于回复充满诱惑力的女性居家照片,而不是那些和朋友聚会、旅游的照片。

互联网摘选

8、

he has erected a multitude of new offices, and sent hither swarms of officers to harass our people, and eat out their substance.

他建立新官署,派遣大批官员,骚扰我们人民,并耗尽人民必要的生活物质。

互联网摘选

9、

our tenacy in the aegean has hitherto caused the enemy to divert considerable forces in attempting to turn us out.

我们在爱琴海坚守不退,而敌人想把我们赶走,这就使他们的很大一部分兵力受到了牵制。3.Like all sciences and all valuations, the psychology of women has hitherto been considered only from the point of view of men.直到现在,人们考虑女人的心理,都是从男人的角度出发,这和科学研究及种种评估师一样的。

互联网摘选

10、

hitherto he had been utterly ignorant of it, but now it beat full in his face.

(这种空气,)他从前是一直没有经验过的,可是,现在整个迎着他的脸上袭了来。5.Mr Jeffery says MI6's files are the "holy grail" , hitherto glimpsed only indirectly, when its reports crop up in declassified MI5 files.杰弗瑞说军情六处的档案简直就是“圣盘”,到目前为止只能间接看看。

互联网摘选

11、

a woman of intellect, steeped in a splendid sentiment, hitherto a miracle of female constancy, might stir a younger woman to some emulation.

一个聪明的女人,由于沉缅于崇高的感情而形成了女性坚贞如一的奇迹,这样的女人也可以在这里激发一个比较年轻的女人去仿效。10.While trade has boomed, Chinese investment in Latin America has hitherto amounted to less than meets the eye.尽管贸易欣欣向荣,但迄今为止,中国在拉美地区的投资总额却没有看上去那么多。

互联网摘选

12、

and saul said, bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. and he offered the burnt offering.

扫罗说,把燔祭和平安祭带到我这里来。扫罗就献上燔祭。

互联网摘选

13、

9and saul said, bring hither a burnt offering to me, and peace offerings.

9扫罗说:把燔祭和平安祭带到我这里来。

互联网摘选

14、

what dares the slave come hither, covered with an antic face, to fleer and scorn at our

这不知死活的奴才,竟敢套着一个鬼脸,到这儿来嘲笑我们的盛会吗?

互联网摘选

15、

"how hast thou been able to find thy way hither? " he asked. "how couldst thou come quicker than i? "

“你怎么找到这块地方的?”他说。“你怎么比我还来得早?”

互联网摘选

16、

take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery.

唱起诗歌,打手鼓,弹美琴与瑟。

互联网摘选

17、

37for ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.

37你们把这些人带来,他们并没有偷窃庙中之物,也没有谤讟我们的女神。

互联网摘选

18、

acts 19: 37 for ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess.

徒19:37你们把这些人带来,他们并没有偷窃庙中之物,也没有谤讟我们的女神。

互联网摘选

19、

without her, they would have felt like straws in the wind, to be blown hither and thither at random .

没有她,她们就会感到自己是风中稻草,被吹得不知去向。

互联网摘选

20、

And his master said unto him, We will not turn aside hither into the city of a stranger, that is not of the children of Israel; we will pass over to Gibeah.

主人回答说,我们不可进不是以色列人住的外邦城,不如过到基比亚去。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈