1、

It is revealed that the deviation approaches 0 for inner parts, thus hinting the substitution of periodically averaged heat source for transient one in thermal balance test does not result in the temperature deviation between test and flight.

结果表明,对于航天器内部温度,瞬态、准瞬态和稳态三种方程得到的温度的平均值不存在差异,由此证明采用周期平均热源的热平衡试验方法不会导致试验温度与飞行温度的差异。

互联网摘选

2、

Alibaba "aren't hinting that drone-delivery service is ripe for commercialisation in [ mainland China]," the company said.

阿里巴巴表示,该公司并不是在暗示无人机送货服务(在中国大陆)的商业化时机已经成熟。

互联网摘选

3、

Moreover, with Mr Jumblatt now hinting that he may jump ship, March14th may well sink.

并且,朱巴拉特现在暗示要跳离贼船,3月14日很有可能要沉。

互联网摘选

4、

Dynamic visual hinting works like this: When the cursor passes over a pliant object, it changes its appearance ( see Figure 19-3).

动态视觉暗示是这样工作的,当光标经过受范对象时,该对象会改变其外观(参见图19-3)。

互联网摘选

5、

A briefcase chained to his wrist contained fake letters hinting that the Allied attack would be against Sardinia and Greece.

锁在他手腕上的公事包内有些假信件,暗示盟军要进侵萨丁尼亚和希腊。

互联网摘选

6、

Or are they hinting that they want these foreign employees to immigrate to China?

或者,他们在暗示这些外国劳动者移民中国?

互联网摘选

7、

These images, cluttered in disarray, are hinting at some memories one would otherwise have forgotten.

这些图像,混乱散布,暗示着否则有可能被遗忘的记忆。

互联网摘选

8、

For interfaces with a lot of objects and controls, static object hinting can require an impractical amount of rendered screen elements.

有些界面上有很多对象和控件,这时静态对象暗示就会占用过多的屏幕空间,这就不太实际了。

互联网摘选

9、

Static object hinting is when the pliancy of an object is communicated by the static rendering of the object itself. but the Senate may propose or concur with Amendments as on other Bills.

静态视觉暗示是通过对象被静态绘制在屏幕上的方式来提供的。但参议院得以处理其它法案的方式,以修正案提出建议或表示同意。

互联网摘选

10、

Chris: The integration between SourceMate and Potomac is provided via metadata code hinting.

Chris:SourceMate与Potomac的集成是通过元数据代码提示实现的。

互联网摘选

11、

She had no idea what her friend was hinting at.

她不知道她的朋友在暗示什么。

外研社英语同义词辨析词典

12、

After GCP connects to users, provides IVR services by hinting users' input.

在建立通话连接之后,提示用户键入信号来进行交互式信息服务。

互联网摘选

13、

First-birthday presents ought to be really spectacular, hinting, and not subtly, at the joy of life to come.

第一个生日礼物确实应该非比寻常,(并非令人难以捉摸地)暗示着对未来生活的喜悦。

互联网摘选

14、

the frankfurter allgemeine's sniping at britain's success in the velodrome came in the wake of comments by a number of athletes and coaches at rio hinting at skulduggery in the british ranks.

在《法兰克福汇报》把矛头对准英国在场地自行车项目上的成功之前,不少运动员和教练在里约就此发表了评论,暗示英国队在玩猫腻。

互联网摘选

15、

The term "revenge" adds a deeper psychological layer to the definition, hinting at the act as being a form of rebellion, whereby people delay sleep with the sole intention of creating more time for themselves where they have control.

“报复”一词为该定义增添了更深层次的心理色彩,暗示这种行为是一种反叛,人们延迟睡眠的唯一目的是在他们可以控制的情况下为自己创造更多时间。什么导致了“报复性睡前拖延症”

互联网摘选

16、

The system not only have some functions such as light showing and countdowning, but also have a function of speech hinting because the speech characteristic of SPCE061A.

充分利用SPCE061A的语音特性,不仅具有红绿灯显示、倒计时功能,还能对红绿灯的转换进行语音提示,并能够根据路口需要设置红、绿灯的倒计时时长。

互联网摘选

17、

The Juve coach spoke once again about the Calciopoli scandal, hinting that Inter are to blame for organizing the entire situation the Old Lady is currently in.

尤文主帅德尚再次对假球案发表看法,他暗示一手策划电话监听,导致尤文身陷目前的水深火热中的国际米兰应当受到舆论谴责。

互联网摘选

18、

She bore him a daughter and left him within a year, hinting that he had an immoral relationship with his half sister Augusta.

她给他生了一个女儿,不到一年就离开了他,暗示他和他的同父异母姐姐奥古斯塔关系暖昧。

互联网摘选

19、

Competition is heating up: American Express ( AXP) is introducing its own prepaid card and commercial banks are hinting they will join the fray.

首先,竞争日益激烈:美国运通(American Express)也即将推出其预付卡,而其他商业银行也纷纷暗示,将参与竞争。

互联网摘选

20、

"Our support structure was more like: ‘ You are going to get through Yale; you are going to do well,'" he said, hinting at mentors, staff, and professors who all provided significant support for students who lacked confidence about "belonging" at such a top institution.

他说:“我们会这样鼓励学生:‘你会从耶鲁毕业。你会做得很好。’”这指的是导师、工作人员和教授会鼓励那些在这样一个顶尖学府学习时缺乏"归属感"和自信心的学生。

六级真题- 2015年 12月 1卷 信息匹配

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈