1、

Its wealth lay in the earth in precious gems hewn from rock and in great seams of gold running like rivers through stone.

珍宝深藏地下,从岩石中挖凿出的宝石、岩层中的金脉像河流般绵延不绝。

互联网摘选

2、

Here-amid the cream of stone, the green of olive, the blue of sea-the women discover the ancient grace of agricultural Salento, long the humblest region within Puglia, the rough-hewn, rocky area in the country's south.

在米色石头、绿色橄榄树和蓝色大海的映衬下,影片的女性角色发现了尚处在农业社会的萨伦托的古色古香之处。普利亚位于意大利南部,地势崎岖,多岩石。而长期以来,萨伦托一直是普利亚最不起眼的地区。

互联网摘选

3、

She's an experienced politician with a rough-hewn style.

她是一位作风粗硬的老练政治家。

provided by jukuu

4、

As he studied the strangely rough-hewn countenance a sense of the great worth and dignity of the man came over him.

他一面研究这副粗鲁得出奇的面貌,一面感觉到这个人的伟大的价值和尊严。

互联网摘选

5、

Thus he arrived at his mature style, which consisted of tall, attenuated figures with irregular, rough-hewn surfaces.

他的成熟风格由此成形:高挑细瘦的人体,凿痕累累的不规则表面。

互联网摘选

6、

Stannis stood behind the rough-hewn table where the old bear had once been wont to sit and take his meals.

史坦尼斯站在一张粗凿的桌子后;熊老曾经习惯在那儿就坐用餐。

provided by jukuu

7、

Two giants sat on the outskirts of the group, casting massive shadows over the scene, their faces cruel, rough-hewn like rock.

两个巨人坐在外围,给周遭投下巨大的阴影,他们的脸像岩石刻的一样冷酷、粗糙。

互联网摘选

8、

A house built of hewn logs; rough-hewn stone; a path hewn through the underbrush.

用砍开的圆木做成的房子;粗凿的石头;劈开丛林的小径。

互联网摘选

9、

Passion abounds in this romance set on Maryland's Eastern Shore, where the rough-hewn Seth Quinn wins over Drusilla, the town's icy beauty.

四溢的激情开始于马里兰州的东部海岸,粗犷小伙塞斯奎因爱上了冰山美人德鲁塞拉。

互联网摘选

10、

In the bible: every tree that no bringeth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

圣经上说:凡不结好果子的树,就该被砍下来,丢在火里。

互联网摘选

11、

A hand e.g.when hewn off from the body is, as Aristotle has observed, a hand in name only, not in fact.

例如一只手,如果从身体上割下来,按照名称虽仍然可叫做手,但按照实质来说,已经不是手了。

互联网摘选

12、

The villagers are trying to prevent the ancient trees around the village from being hewn down for safety reasons.

出于安全的原因,村民们力图阻止砍伐村子周围的古树。

互联网摘选

13、

the unembellished dry-stack stone walls and rough-hewn wood plank ceilings highlight the organic textures of the rocky mountains.

该未装饰的石墙和粗凿磨木材木板天花板突出了有机材质的洛基山脉。

互联网摘选

14、

The rock-cut temples at Abu Simbel were hewn during his reign.

阿布辛贝的岩凿神殿,也是在他统治的时期建造的.

互联网摘选

15、

He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.

他用凿过的石头挡住我的道.他使我的路弯曲.

网络文摘精选

16、

roughly hewn timber frames

粗劈成的木架子

《牛津高阶英汉双解词典》

17、

The stature was hewn from one large block of marble.

这座像是由一大块大理石雕成的.

词典精选例句

18、

the rough-hewn features of his face

他那饱经沧桑的脸

《牛津高阶英汉双解词典》

19、

She a city girl, and he was rough-hewn.

她从小在城市长大, 而他则是来自乡野.

互联网摘选

20、

He has walled in my ways with hewn stone; He has made my paths crooked.

祂用凿过的石头,筑墙挡住我的道路; 祂使我的路径弯曲.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈