Jessica: Here are. And help yourself to a pie, please. They are apple-pies.
杰西卡: 给你. 请随意吃馅饼. 这是苹果馅饼.
互联网摘选
母亲在盛饺子的时候,把这个大钱饺子盛在一个碗里,又偷偷把它拨在紧上边,然后把这碗饺子推到我面前:“吃吧,多吃,趁热吃。”我觉得心里一阵热,鼻子也酸疼起来。
互联网摘选
卡尔说,“食品橱里有吃的,自己拿吧!刚才我正要给自己打一针呢。”
provided by jukuu
Since you don? t help yourself, i? ll help you with some fish balls.
既然你自己不下筷,我只好来帮你搛点鱼丸。各种菜名西式自助餐西式冷餐冷餐冷菜
互联网摘选
Here, look. Free sample, help yourself, okay? Free sample.Tell yourt friend.
免费的样品.来拿吧,免费的样品.告诉你朋友们
互联网摘选
Please don't regard this as being unhelpful, we're trying to help you help yourself.
请不要认为这没用,我们会帮助你自助。
互联网摘选
这样在帮助别人的同时你也帮助了你自己,当你看到他人有更大需求时,常常使你能正确地看待问题。
provided by jukuu
There's coffee in that pot and tin cups in yonder sack, plenty, so help yourself.
壶里有咖啡,那边的麻袋里还有许多锡杯,你自己随便吧。
互联网摘选
Hu: help yourself to some more steak and eggs, please. don't stand on ceremony.
胡小姐:多吃点牛排和鸡蛋吧。别客气。
provided by jukuu