与一般歌曲相比,它具有更为丰富的时代特点和艺术特色,表现在内容的健康性、鲜明的时代性、很强的群众性、强烈的震撼性等方面。
互联网摘选
学生不只是在学校受益,他们要比没有大学毕业的人要健康、幸福,也更乐于投票。
六级真题- 2016年 12月 2卷 阅读B
他们也希望机器人能在日常生活中与人类交流,让人们更快乐、更健康。
中考真题- 2016 哈尔滨 阅读D
无论是出于什么角度,一个事实是勿庸置疑的,那就是多进食蔬菜和水果等素食,少进食肉类和鱼类等荤食,会对身体更有益处。
互联网摘选
这个特殊的盆子可以使水温不变,用它洗脚能让老年人保持温暖、更加健康。
中考真题- 2019 衡阳 阅读D
I will work with you tirelessly to make this world a healthier place.
我们共同从事的这项工作拯救生命,减轻痛苦。我将不辞辛劳地与你们共同努力将这个世界缔造成一个更健康的地方。
互联网摘选
然而,彼得·达达莫博士认为,吃一些与人的血型相匹配的食物也会在某些方面使人更健康。
中考真题- 2016 吉林 阅读E
The gym instructor is helping her to cultivate a healthier lifestyle.
健身房教练正在帮助她建立一套更加健康的生活方式。
provided by jukuu
如果相关立法真能起到这一作用,有可能带来很多好处,比如更清洁的环境、产油国的实力被削弱、美国的贸易不平衡情况得到缓解,以及更加简练的外交政策。
互联网摘选
但是他从没有失去他的信仰“疾病是人为的”,和如果只是为了如何显摆,人们将选择一种更健康的方式。
互联网摘选
The idea that some cigarettes are healthier than others is a whole lot of malarkey.
有些香烟比其它香烟更健康的这种想法全是胡说八道。
互联网摘选
其他绿色出行方式还包括拼车、骑行;如果你的工作地点离家不远的话,你还有个更健康的选择:步行。
互联网摘选
Those cakes look a lot more appetizing than the healthier alternatives.
这些蛋糕比那些更有益健康的食品看上去更诱人。
provided by jukuu
You will see more quality time with loved ones and maybe a healthier lifestyle as well.
你会与你爱的人们共度更多优质时光,没准儿还能收获一个更加健康的生活方式呢。
互联网摘选
Mothers of twins do not just get twice the bundle of joy-they are also healthier than other mothers
拥有双胞胎的母亲不仅能得到双份的快乐,而且她们会比其她母亲更健康。
互联网摘选
阿里安娜•赫芬顿(Arianna Huffington)将企业界对正念产生浓厚兴趣的原因总结为:“减轻压力和正念不仅会让我们变得更快乐、更健康,对任何缺乏这种优势的企业而言,它们还是一种已得到验证的竞争优势。”
互联网摘选
这个句子有三层关系,比较、条件和结果,按这种逻辑关系翻译就十分省事。同今天地面城市里的居民相比,新洞穴里的居民如果在比较健康的生态环境中生活,会有更多的机会见到青枝绿叶。
互联网摘选