1、

Confucius' disciple3 asked worriedly: "The tiger harmed the lives of three generations of your family. Why didn't you leave this place earlier and move to somewhere else?"

孔子的弟子着急地问道:“老虎伤害了你家三代人的性命,你为什么不早点儿离开这里,搬到别处去呢?”

互联网摘选

2、

Confucius' disciple asked worriedly:" The tiger harmed the lives of three generations of your family.

孔子的弟子着急地问道:“老虎伤害了你家三代人的性命。

互联网摘选

3、

The unidentified population was likely closed to M.platani, but they differed in host range, esterase phenotype and some morphological characteristics. The unidentified one harmed sycamore trees very much in Qingdao.

未定种与悬铃木根结线虫MeloidogyneplataniHirschmann相似,但在寄主范围、酯酶表型和部分形态特征上有区别,它严重为害青岛的悬铃木。

互联网摘选

4、

Gro Nystuen, a lawyer who evaluated companies for Norway's pension fund, said the pollution was "harming the environment to such an extent that it also harmed the people living in the neighborhood."

为挪威养老基金评估企业状况的律师格罗·尼斯滕(Gro Nystuen)称,该污染“极为严重地损害了环境,以致于还伤害到了周边社区的居民”。

互联网摘选

5、

however, with the development of society, other social rights such as identity rights and property rights may also be harmed and can get moral damages besides personal rights.

但随着社会的发展,法律上可以导致精神损害赔偿的并不限于人格权利,其他权利,如身份权、财产权受到侵害也可能带来精神损害。

互联网摘选

6、

Even though he was an outlaw, he never harmed the people of the country.

他虽然是一个绿林大盗,但从来没有伤害过普通百姓。

互联网摘选

7、

It has seriously harmed the training of vocational technicians with higher quality that the quality of secondary vocational education has slid unstopped.

中等职业教育的教学质量不断下滑,严重地影响到我国对高素质职业技术人员的培养。

互联网摘选

8、

Some hurts were observed in stomach wall, and the rate of harmed turtles became higher at the 200mg/ kg olaquindox level.

此外,喹乙醇对中华鳖稚鳖的胃壁有一定的损伤作用,而且在400mg/kg时胃壁损伤率较高。

互联网摘选

9、

New reaction medium mainly include supercritical fluids and ionic liquids. These medium can not only substitute traditional toxic, harmed and volatile organic solvents, but also improve reaction activity and selectivity.

新型反应介质主要包括超临界流体和离子液体,它不仅可以替代传统的有毒有害的挥发性有机溶剂,同时可以提高反应的活性和选择性,并且易于回收利用。

互联网摘选

10、

My sleeve is torn and my breeches are unaccountably damp, but nothing was harmed save my dignity.

袖子破了,裤子里面湿得一塌糊涂,但除了自尊心受损,总算没缺胳膊断腿。

互联网摘选

11、
12、

How do I stand a chance of being harmed in this study? In the future?

在研究中我受伤害的可能多大?将来会怎样?

provided by jukuu

13、

For the long-term deficit financing policy harmed the whole national economy gravely, Clinton has to change the theoretical basis guiding the fiscal policy, to match it with the monetary policy properly and to result in a continuously prosperous economy.

美国财政政策长期以赤字财政为主,对整个社会经济造成严重危害,克林顿时期财政政策指导思想发生变化,与货币政策等配套,带来经济持续繁荣。

互联网摘选

14、

The film industry hoodwinks filmgoers and television viewers with the American Humane Association's ( AHA) misleading "No animals were harmed" seal of approval.

电影工业用“美国仁爱协会”(AHA)的认可“没有动物收到伤害”来欺骗电影迷和电视观众。

互联网摘选

15、

There was no evidence that the alleged dumping was hurting European manufacturers, since their market share was recovering, and that consumers would be harmed, said Lord Mandelson, who had expressed his very great concern to Lady Ashton last week.

曼德尔森上周已向阿什顿表达了自己的极大担忧。他表示,没有证据表明,据称的倾销行为正在损害欧洲制造商,因为它们的市场份额正在恢复,而关税将损害消费者利益。

互联网摘选

16、

As a common one in the area, the Takydromus septentrionalis Guenther, distributing widely over Guizhou, is a beneficial reptile that mainly takes these insects harmed crops and woods as food.

北草蜥在贵州分布很广,贵阳地区为常见种类,主要以危害农林生产的昆虫为食,是一种于农林业有益的动物。

互联网摘选

17、

Hotels carry liability insurance and have the financial wherewithal to protect guests who are assaulted by their workers or otherwise harmed by building safety problems.

酒店一般都交了责任保险,也有必要的财务手段,一旦住客受到员工侮辱、伤害或其它安全问题,酒店会出面赔偿损失。

互联网摘选

18、

The former can produce new social injustice, which leads to consumer interests to be harmed and continue to ignore spokesperson for false endorsements.

前者会产生新的社会不公,后者会使代言人无视消费者利益而继续虚假代言。

互联网摘选

19、

I've never harmed a soul in my life.

我这一生从未伤害过任何人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

I've never harmed a soul in my life

我这一生从未伤害过任何人。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈