In the north, the rain fell cold and hard, and sometimes at night it turned to ice.
北境的雨寒冷而无情,有时入夜还会成霜。
互联网摘选
雨水推动着冷空气向下猛烈地冲击地面,而后喷射出一阵风,从而形成了阵旋风。
互联网摘选
哥特堡南部的农民皮尔约翰逊(Per Johansson)在周二晚工作后回家,当时天很黑,雨下得很大。皮尔约翰逊听到隔壁花园传来了吼叫声。
互联网摘选
游乐场旁边有座小屋,下大雨时,孩子们就在这里等雨停。
互联网摘选
the layers are an archive of winter weather: big dumps, drought, rain, a hard freeze, and more snow.
该层是一个冬天的天气存档:大垃圾场,干旱,暴雨,冻硬,更雪。
互联网摘选
在我家附近的大道上,有一块低洼的地面,每当大雨过后,人们很难通过。
互联网摘选
There were hard bulges under the canvas that tightened in the rain.
帆布下有些硬的东西突出着,那帆布因为给雨打湿了,绷得紧紧的.
互联网摘选
The rain was coming down hard now , soaking them from head to foot.
雨点渐渐地大起来, 人丛中起了一阵骚动.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The rain doesn't holler wind and it move hard the body, enter the world.
雨从来不抱怨风为什么要吹,只是努力挪动身体, 投入这个世界中.
网络文摘精选
I won't see sunsets, sunrises, won't feel ray rain for 18 months. That will be hard.
我将有18个月看不到日落, 日出, 感觉不到下雨, 那将是很不容易的事儿.
互联网摘选
We both know hearts can change And it's hard to hold a candle In the cold November rain.
我们都清楚心会改变,就像在十一月冰人的雨里点燃的蜡烛,终要熄灭。
互联网摘选
The wind blew hard , the rain sheeted down, and we were all soaked to the skin.
风在怒吼,大雨如注, 我们浑身湿透了.
互联网摘选
Actually, according to the forecast, it's supposed to rain pretty hard tomorrow.
事实上, 天气预报说明天将会有大暴雨.
互联网摘选