hard nut的例句大全

They will be a hard nut to crack for even the brains of the most erudite people.

他们将是一个很难啃的骨头，即使大脑中最博学的人。

互联网摘选

Each has his own hard nut to crack.; Each has his own trouble.

各有一本难念的经。

汉英大词典

The case was a hard nut to crack.

这案子辣手。

词典精选例句

It is a hard nut for him to crack.

这对他是一个难题。

词典精选例句

The spy we captured is a hard nut; he hasn't said a thing since we began the interrogation.

例句：我们抓到的那个间谍是个硬骨头，自从我们开始审讯以来，他一句话也没说。

互联网摘选

English writing is a hard nut in English teaching.

英语写作是高校外语教学的难点。

互联网摘选

Speaking English very well is a hard nut to crack to most Chinese people.

对许多中国人来讲，把英语说好是件很难的事情。

provided by jukuu

They say that she is a hard nut to crack.

据说她是一个难驯服的女人。

互联网摘选

Filtering noise in the image signal has been one big hard nut to crack.

图像信号中噪声滤除一直是一大难题。

互联网摘选

Position preposition is a hard nut of English teaching.

方位介词是英语教学中常碰到的一个难题；

互联网摘选

The third question in the examination is a hard nut to crack.

考试的第三道题真是够难的。

provided by jukuu

She's a real hard nut to crack.

她是一个很难对付的人。

互联网摘选

I'm afraid it's a hard nut to crack.

恐怕那个件棘手之事。

provided by jukuu

The problems were a hard nut, but we managed to cope.

这些问题是很棘手的，但我们设法去加以解决。

provided by jukuu

Actually, EST Reading is a hard nut for English teachers to crack.

然而，科技英语阅读教学是个难解的课题。

互联网摘选

Jeff: This is indeed a hard nut to crack.

杰夫：这实在是一个棘手的问题。

互联网摘选

Quantitative prediction of faults in the geological work has been a hard nut to crack.

断裂构造的定量预测一直是地质工作中的一个难点。

互联网摘选

However, the translation of irony is considered as a hard nut to crack.

尽管如此，言语反讽的翻译却一直是个较难解决的问题。

互联网摘选

In usual social economy practice, people will usually meet the assorted hard nut to crack.

在日常的社会经济实践中，人们常常会遇到各式各样的疑虑。

互联网摘选

For a long time, address forms teaching is always a hard nut in teaching Chinese as a foreign language. However, the research on it is a little bit weak.

长期以来，称谓语教学一直是对外汉语教学中的难点，而对此进行的研究却略显薄弱。

互联网摘选