1、

At banquets such as this, the guests reclined on couches rather than on chairs and Haman must have half-fallen on to Esther's couch as he pleaded with her.

当时的筵席,客人都是半卧在一个长榻上,而不是坐在椅子上。当哈曼求她饶命时,必是已半伏在以斯帖的榻上。

互联网摘选

2、

Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine; and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was.

王从御园回到酒席之处,见哈曼伏在以斯帖所靠的榻上。

互联网摘选

3、

So the king and Haman came to take wine with Esther the queen.

国王带着哈曼来赴王后以斯帖的筵席。

互联网摘选

4、

An Observation on the Arteries of Sinuatrial Node and Atrioventricular Node in Haman Adult

成人心窦房结和房室结的血供观察

互联网摘选

5、

Instead of wearing sackcloth and ashes, Haman had to dress Mordecai in a royal robe.

末底改不用再穿麻衣、蒙灰,哈曼却要为他穿上朝服;

互联网摘选

6、

And the king took his ring from his hand, and gave it unto Haman the son of Hammedatha the Agagite, the Jews'enemy.

于是王从自己手上摘下戒指,给犹大人的仇敌亚甲族哈米大他的儿子哈曼。

互联网摘选

7、

After these things king Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the agagite, and he advanced him and set his seat above all the princes who were with him.

这些事以后,亚哈随鲁王使亚甲族哈米大他的儿子哈曼尊大,抬举他,叫他位居与他在一起的众首领之上。

provided by jukuu

8、

After these things, by the order of the king, Haman, the son of Hammedatha the Agagite, was lifted up and given a position of honour and a higher place than all the other captains who were with him.

这事以后,亚哈随鲁王抬举,亚甲族哈米大他的儿子哈曼,使他高升,叫他的爵位超过与他同事的一切臣宰。

互联网摘选

10、

And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.

王便允准如此行。旨意传在书珊,人就把哈曼十个儿子的尸首挂起来了。

互联网摘选

11、

It would seem that without much thought Xerxes took off his signet ring and gave it to Haman to write and sign anything he wanted to.

亚哈随鲁王似乎没有经过详细考虑,便摘下手上的印章指环给哈曼,让他可以随从己意书写和签印谕旨。

互联网摘选

12、
13、

and mordecai came again to the king's gate. but haman hasted to his house mourning, and having his head covered.

12末底改仍回到朝门,哈曼却忧忧闷闷地蒙着头,急忙回家去了。

互联网摘选

14、

haman went home in a towering rage, absolutely frustrated.

哈曼怒气冲冲地回家,心情极其沮丧。

互联网摘选

15、

haman's health is closely related to the geochemical environment where they live.

人类健康与生存的地球化学环境密切相关。

互联网摘选

16、

And Haman told Zeresh his wife and all his friends every thing that had befallen him.

将所遇的一切事,详细说给他的妻细利斯,和他的众朋友听.

互联网摘选

17、

And Haman told Zeresh his wife and all his friends every thing that befallen him.

13将所遇的一切事详细说给他的妻细利斯和他的众朋友听.

互联网摘选

18、

So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

王带著哈曼来赴王后以斯帖的筵席.

互联网摘选

19、

And Esther set Mordecai over the house of Haman.

以斯帖派末底改管理哈曼的家产.

互联网摘选

20、

So they Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the king's fury subsided.

于是人将哈曼挂在他为末底改所豫备的木架上. 王的忿怒这才止息.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈