他们认识到,冲突在所难免,但他们不会执着于自己的立场。
互联网摘选
despite major investment in new subway lines, the city's roads have become gridlocked.
虽然大规模投资新建地铁线路,北京的道路还是变得日益拥堵。
互联网摘选
on the one or two designated "shopping days" each week, the traffic is gridlocked.
在设定的每周一天或者两天的购物日里,交通拥堵不堪。
互联网摘选
投资者正把目光投向美国,而此时的美国却因如何维持增长这个令投资者忧心忡忡的问题而动弹不得。
互联网摘选
政权交替问题上的僵局可能反映了中国在政策的决策上缺乏统一。
互联网摘选
比如说,在暴风雨中谨慎驾驶,附近的汽车店检测到这一事实后会免费帮你安装雨刮器,或者在通勤过程中遇到交通大拥堵时,会有附近的餐馆给你提供一顿免费的美食。
互联网摘选
Businesses are paralysed, hospitals are overwhelmed and roads are gridlocked as people try to flee.
一时间,商业陷入瘫痪, 医院人满为患,人们争相逃离,道路拥堵不堪.
网络文摘精选