they booked the holiday, switched their phones off and got away from it all for a year!
他们预定了假期,关掉手机,去度了一整年的假!
互联网摘选
A childhood friend once said about Mrs. Parks, Nobody ever bossed Rosa around and got away with it.
一位儿时的朋友曾这样形容帕克斯夫人:从来没有人可以对罗莎-帕克斯颐指气使而逍遥无事。
互联网摘选
此后这一浪潮又席卷了非洲、拉丁美洲等许多刚刚摆脱西方殖民统治获得民族独立的发展中国家,它们纷纷加入到区域一体化的行列中来。
互联网摘选
We managed to trap three of them, but somehow one little rascal got away.
我们成功地诱捉了三只,另一只小捣蛋鬼却跑了。
互联网摘选
But even now, he considers her the one that got away
但是即使是现在,他还认为她是那个适合自己的女人,但是她离开他了(the one that got away)。
互联网摘选
I got away as quick as I could. That afternoon I was on my way home after three years of absence.
我尽快离开了。那天下午,我在离别三年之后踏上了回家的路。
互联网摘选
他期望见到她在家,他将声称他是回来拿留下的衣服的。然后在离开以前,他将设法和她言归于好。
provided by jukuu
他忍着骄阳的炙烤,小步跑过沙滩。小偷以狡计骗过警察带着赃物逃跑了。
互联网摘选