日本著名电影导演黑泽明根据莎士比亚的《李尔王》改编成一部电影《乱》,籍此赢得了东方的莎士比亚的美誉。
互联网摘选
My parents were artists of (some) repute (= having a very good reputation) .
我的双亲是具有(一定)知名度的艺术家。
《牛津高阶英汉双解词典》
Switzerland earns a good reputation of its high quality added value products.
瑞士以其高质量高附加值的产品著称于世界。
互联网摘选
品种多、规格齐、质量稳定、性能可靠。专业制造,经验丰富,受到国内外广大用户的欢迎。
互联网摘选
This Hotpot restaurant may not be authentic, but it has a good reputation.
这家火锅城虽说不敢说是正宗的,但都说这儿好。
互联网摘选
本厂已有多年的生产经验和技术,本厂以质量第一,信誉第一的标准不断的追求与发展,得到了客户的一致好评。
互联网摘选
本公司始终以质量和信誉为治厂之本为宗旨。以合理的销售价格为原则及精致的工艺深受各地客商的好评。
互联网摘选
她因简洁凝练的语言和散文式的行文风格而受到了国内外读者和批评家的关注和好评,其小说也被收录到小推车文学奖中,并获得过福克纳小说奖的提名。
互联网摘选
这种启动马达声誉不错,但是人们不时也会遇到运转不正常的机器,无论你怎么调整都没用。
词典精选例句
It's not a good reputation and if we want to improve our image we need to sharpen up a bit.
这可不是什么好名声。要是我们想改变形象就必须要努力了。
互联网摘选
第十七条招标人采用邀请招标方式的,应当向三个以上具备承担招标项目的能力、资信良好的特定的法人或者其他组织发出投标邀请书。
provided by jukuu
我们是中国最大的休闲服饰出口商,在欧美市场上赢得了较好的声誉。
互联网摘选
我们所有的产品在出口前都由中国商检局进行过仔细的检查,质量达标,并在国际市场上享有良好的声誉。
互联网摘选
交货及时迅速,价格公道,信守合同信誉,欢迎国内外用户前来洽谈。
互联网摘选
从公司成立至今,法信公司以其高品质的设备,合理的价格水准,精通技术的销售队伍以及优良的售后服务,在机械行业中赢得了良好的声誉。
互联网摘选
传统的、著名的丝绸、王星记扇子、张小泉剪刀、龙井茶等继续保持昔日的风采;
互联网摘选
Zhangzi County has always enjoyed the good reputation of "the home of brass musical instrument".
长子县一直以来就享有铜乐器之乡的美誉。
互联网摘选