This is no to gloss over out problems, or to underestimate the scale of what is required.
这不是粉饰我们面对的困难,或者低估所需要做的努力的规模。
互联网摘选
在这过程中,纳粹德国的对外宣传起到了掩饰或粉饰自己的战略目的的作用。
互联网摘选
Such predictions, however, gloss over the likely impact within Iran.
然而,此类预测掩盖了轰炸对伊朗内部可能造成的影响。
互联网摘选
遗憾的是,企业风险管理往往掩盖了这种网络效应,并且经常缺乏远见。
provided by jukuu
The main points of the plan seem fine and I think we can gloss over the details for now.
这个计划的要点似乎是好的,因而我认为,我们现在可以暂时不去考虑细节。
provided by jukuu
At first glance, it may be easy for one to gloss over him and the importance he brings to the team.
粗略一看,拜纳姆以及他对于球队的重要性也许会被掩盖。
互联网摘选
昨日双方都刻意掩饰分歧,聚焦于应对当前经济和金融危机这一共同事业。
互联网摘选
网络文学的繁荣表现难以掩饰其创作主体、作品、评论及出版等方面存在的弊病。
互联网摘选
你的半开玩笑的话和你所表露的表情,真的能掩饰住你的疼我的痛吗?
互联网摘选
我们的测量都集中围绕在人造产品和服务的生产和消费上,我们常常掩盖了自然的价值。
互联网摘选
他没有试图掩饰招致批评的医保改革方案以及花费巨大的银行救助计划。
互联网摘选
现金流量表是报表中较难以粉饰的报表,我们要充分利用其进行结构分析,了解上市公司的实际状况。
互联网摘选
卖家通常会将生意的劣势和不足轻描淡写、一笔带过或者为了给买家一个好的印象,过分强调生意的短期收益。
互联网摘选
在本文中,我将讨论代码的性能改进,同时也谈及一些关于jQuery库的容易被忽视的问题。
互联网摘选
与此同时,由于大手笔的愿景掩饰了比较棘手的执行和功效问题,改革的热情可能被浪费。
互联网摘选
不要忽视每一页下面的用户评论,一些相当不错的最新信息都会在这里找到。
互联网摘选
复视、夜视障碍和眼睛干涩在给予激光手术病人的副作用说明资料里略为提及,但是Kantis和其他受害者说医生往往刻意掩盖这些风险。
互联网摘选
这在于同路人作家崇尚以自由的心态进行创作,能够直面现实,而不是回避或粉饰,因而比无产阶级作家更能写出真实的生活情状,更感人的文学作品。
互联网摘选