Allow extra time for these glitches, and demonstrate grace under pressure.
给这些问题腾出些时间,压力下也要保持风度。
互联网摘选
The event ended Sunday without major glitches and was mostly a success.
活动结束星期日无重大瑕疵,并大多获得成功。
provided by jukuu
Another kind of period variation," Glitches," are seen in several pulsars.
在几个脉冲星中还看到了周期的另一种变化,即自转突快现象。
互联网摘选
The glitches number and the number of breast cancer invasion were positively correlated.
以毛刺数目为研究对象,毛刺数目与乳腺癌侵袭度呈正相关(P0.05.)。
互联网摘选
The safeguards introduced since 2010 have failed to prevent a series of software glitches.
2010年以来推出的防范措施,未能防止一系列软件故障的发生。
互联网摘选
此外,客户可以联系到二十四小时的客户维护代表,他们可以帮助解决用户在使用服务时遇到的小故障或具体问题。
互联网摘选
乔治敦大学(Georgetown University)副教授詹姆斯•安吉尔(James Angel)指出:我们在各种技术故障面前仍然十分脆弱。无论我们采取什么改革或防范措施,总会有意想不到的情形出现。
互联网摘选
其他城市,比如哥伦比亚首都,波哥大,也采用过类似的基于公交车道的快速转化系统。但是循序渐进从而即时的修正了问题。
互联网摘选
因此,在解决了规模较小的山姆俱乐部业务的所有小故障后,沃尔玛要继续开发沃尔玛或好又多品牌的平行网站就会相对容易一些。
互联网摘选
辅导课程还会因技术故障而中断,而在那些提供外教网站上,语言沟通方面的障碍也是一个问题。
互联网摘选
上周发生的一系列不幸的技术故障不仅本质轻微,就算有必要进行系统性维修,维修成本也不高。
互联网摘选
我们已经注意到,在新版本RC2里,文件夹和启动器的设置菜单会出现图形毛刺。
互联网摘选
据NPR新闻的斯科特·霍斯利报道,此前医保网站的故障不能责怪65岁的西贝利厄斯,她已经尽了监管的职责。
互联网摘选
这之后每个人的密码都必须重设。当然了,这个故障发生在周五晚上五点,一个通常发生技术故障的时刻。
互联网摘选
after the tipping point, the glitches in memory, language and cognition are different.
在临界点之后,记忆、语言和认知的偏差是不一样的。
互联网摘选
colinux itself is still in development, so you may get some glitches when running it.
coLinux本身还在发展之中,所以在运行它时您可能会遇到一些小问题。
互联网摘选