1、

When he talks, he only gives glimpses of his real self

当他讲话时,他只流露少许个人的真实想法。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

Like a "Peking Tom", he relied on tantalising glimpses.

就像一位“北京窥探者”一样,他所能做的就是管中窥豹。

互联网摘选

3、

He liked to open to a mind unacquainted with the world glimpses of its scenes and ways.

他喜欢向一个没见过世面的心灵透露一点世界上的情景和风气。

互联网摘选

4、

In a suitably floral dress, Her Majesty, who frequently reveals glimpses of her impish sense of humour, suggests one reason why the palace grounds are so filled with greenery.

女王穿着得体的花裙子,在说到自己的宫殿为什么会有这么多绿植覆盖是,不时地展现她顽皮富有幽默感的一面。

互联网摘选

5、

In every cloud, in every tree filling the air at night, and caught by glimpses in every object by day I am surrounded with her image!

在每一朵云里,在每一棵树上&充满了夜晚的空气,无论我的目光落在什么东西上面,我都被她的映像所包围!

互联网摘选

6、

I have known it in glimpses, and its fitful breath has come upon me, making my thoughts fragrant for a while.

我曾在恍惚之间认识了它,它飘忽的气息一阵阵向我袭来,让我的思绪一时间充满芬芳。

互联网摘选

7、

Some attribute deja vu to psychic experiences or unbidden glimpses of previous lives.

有些人认为幻觉记忆是通灵体验的产物,或是因为人在不经意间瞥见了前世的光景。

互联网摘选

8、

His... narrative runs marvelously on and on, zapping the reader with often surprising and... painful glimpses ( Publishers Weekly)

他的故事不可思议地进行着,经常以惊人而痛苦的片段打动读者的心(出版者周刊)

互联网摘选

9、

In the measureless blue of twilight, one glimpses, perhaps, a mystery and meaning beyond the turn of this trivial whirling stone on which we live.

在黄昏无际的蓝霭中,人也许能超乎碌碌旋转的地球之外,而领悟到宇宙的奥秘和意义。

互联网摘选

10、

As well as giving us our first proper look at the team in action ( including a curiously Iron Man-esque Cyborg, played by Ray Fisher), this trailer also gives us our first brief glimpses of some other new characters, including Amber Heard as Mera, and JK Simmons as Commissioner Gordon.

预告片中,这支队伍不仅首次集体亮相(包括由雷·费舍饰演的一身钢铁侠范的钢骨,让人十分好奇),一些新角色也首次进入观众视野,其中包括艾梅柏·希尔德饰演的湄拉和J·K·西蒙斯扮演的戈登局长。

互联网摘选

11、

the mother-of-four, 43, regularly uses instagram to share glimpses into the £ 31.5million family home in west london she shares with david, 42, harper, six, romeo, 12, cruz, 15, and brooklyn, 18, when he's home from new york.

今年43岁的贝嫂已经是四个孩子的母亲,常常在Instagram上分享在西伦敦价值3150万英镑的家,家庭成员有42岁的贝克汉姆,6岁的小七,12岁的罗密欧,15岁的克鲁兹和18岁的布鲁克林。

互联网摘选

12、

No bills hanging from my sleeves, no glimpses of green sticking out through the buttons on my shirt.

我的袖子里没有钞票,T恤纽扣上也没有粘着绿色标签。

互联网摘选

13、

In particular, they object to the FCC's rules about "fleeting expletives" ( isolated, and in many cases, unscripted swearing) and brief glimpses of titillating body parts, which are subject to heavy fines.

他们特别反对美国联邦通信委员会关于“短暂粗口”(偶尔出现的,在某些情况下,是脱口而出的粗口)和短暂走光的禁令,这两者都会招致巨额罚款。

互联网摘选

14、

We do get some remarkable glimpses of showbiz life.

我们的确看到了演艺生活的一些别开生面景象。

provided by jukuu

15、

Technology companies must constantly weigh ethical decisions: Where should Facebook set its privacy defaults, and should it tolerate glimpses of nudity?

科技公司必须不断对伦理决策进行权衡:Facebook的默认隐私设置应该是什么样的,该容忍些许裸体影像的存在吗?

互联网摘选

16、

and would soon be lost to Uncle Sol, and Captain Cuttle, and to glimpses few and far between of Florence Dombey-no, he meant Paul-and to all he loved, and liked, and looked for, in his daily life.

弗洛伦斯·董贝——不,他是说保罗——不久将不再跟他次数很少、而且远远地相互看上几眼了;他日常生活中所热爱、喜欢与依恋的一切不久就将跟他告别了。

互联网摘选

17、

josh catches glimpses of the rainforest through the clouds as they skim over the endless purple carpet.

随着飞船滑过这篇无边无际紫色地毯杰克勉强透过云层瞥见了潘多拉雨淋的面貌。

互联网摘选

18、

failure to get quick results could easily lead to protectionist responses, of which some glimpses have already emerged.

如果无法迅速取得成果,可能轻易引起保护主义回应(有些已经冒头)。

互联网摘选

19、

the few and feeble lamps, giving you momentary glimpses of balconies and finely carven arches;

借着微弱稀疏的灯光可见阳台和雕刻精美的拱门。

互联网摘选

20、

These online environments offer tantalizing glimpses of how millions of avatars interact on a daily basis outside of a laboratory setting and what users derive from that experience.

这些网络环境下如何提供诱人的数以百万计的替身扶轮少年服务团在每日的生活中,在实验室背景和用户源自这个经验。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈