When things get tough, they are likely to invoke their" authority," or yield to someone else's.
遇到困难，他们很可能动用自己的“权威”，或是求助于他人的权威。
互联网摘选
Let me tell it like it is: Things are tough and they're going to get tougher.
让我实话实说吧：情况不妙，而且会越来越糟。
互联网摘选
The government should get tough on smoking so as to protect nonsmokers' rights to a healthy life.
为了保护非吸烟者的健康权利，政府应该对吸烟者加大管理力度。
互联网摘选
You can't rely on him when things get tough because he's got a yellow stripe down his back.
当情况变得棘手时，你不能指望他，因为他很懦怯。
互联网摘选
Even if the bank people get tough or impatient, the thing to do is to smile back.
那怕银行的人态度变得粗暴，或是表示不耐烦，还是要报以微笑。
互联网摘选
当形势变得艰难、恐惧滋生时，想想那些为你铺平道路的人和那些指望你为他们铺平道路的人。
互联网摘选
If you don't answer our questions, we'll get tough with you.
如果你不回答我们的问题，我们将对你采取强硬措施。
provided by jukuu
历史上，许多投资者在经济形势严峻时期偏爱投资黄金。
互联网摘选
She promised to get tough with people who claim benefits fraudulently.
她承诺要严肃处理那些骗取救济金的人。
provided by jukuu
For a Chinese mother, the first hour is the easy part. It's hours two and three that get tough.
但作为中国妈妈，第一个小时会很容易对付，第二、三个小时才会有难度。
互联网摘选
When things get tough or dont go your way, do you react by getting even more upset?
当你遇到困难时，或事情没有向你想的方向发展时，你的反应是变得更加沮丧吗？
互联网摘选
